Loquillo Y Los Trogloditas — Chicas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chicas" van Loquillo Y Los Trogloditas.
Songteksten
Gente corriente me mira al pasar
Yo miro a las chicas que me hacen pensar
Las hay con clase y personalidad
Las hay atrevidas, peligrosas quizás
Todas tienen su punto tienen algo especial
Todas son un misterio, tienen algo irreal
Chica, por favor
Dame un poco de amor
Dime dónde vas
Quiéreme un poquito más
Chica de cada día me sonríe al pasar
Pierdo la sangre fría me vuelvo a enamorar
Oye, niña mona, ¿porqué me miras así?
No seas tan víbora y pasa de mí
Tú tienes la luz que ilumina mi camino
También tienes la sombra que oscurece mi destino
A veces miro creo verte pasar
Mis huesos se derriten, no lo puedo evitar
Me gusta tu cara me turba tu mirar
Las chicas hermosas son mi debilidad
Chica, por favor
Dame un poco de amor
Dime dónde vas
Quiéreme un poquito más
Chica ven aquí
Toma un poquito de mi
Chica, por favor
Dame todo tu amor
Songtekstvertaling
Gewone mensen kijken naar me als ik passeer.
Ik kijk naar de meisjes die me aan het denken zetten
Er zijn ze met klasse en persoonlijkheid
Er zijn durf, misschien gevaarlijk.
Ze hebben allemaal hun punt ze hebben iets speciaals
Ze zijn allemaal een mysterie, ze hebben iets onwerkelijks.
Meisje, alsjeblieft.
Geef me wat liefde.
Waar ga je heen?
Hou een beetje meer van me
Meisje elke dag lacht naar me als ik voorbij ga
Ik verlies mijn koude bloed Ik word weer verliefd
Waarom kijk je zo naar me?
Wees niet zo ' n adder en laat me met rust.
Je hebt het licht dat mijn weg verlicht.
Je hebt ook de schaduw die mijn lot verduistert.
Soms kijk ik, Ik denk dat ik je zie passeren.
Mijn botten smelten, ik kan er niets aan doen.
Ik hou van je gezicht het stoort me je blik
Mooie meisjes zijn mijn zwakte.
Meisje, alsjeblieft.
Geef me wat liefde.
Waar ga je heen?
Hou een beetje meer van me
Meisje, kom hier.
Neem een beetje van me.
Meisje, alsjeblieft.
Geef me al je liefde