Loose Ends — Time Is Ticking songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is Ticking" van Loose Ends.

Songteksten

Time is ticking away
Your chance will come along someday
Even though you feel like sinking
That’s just keeps sending around
When you feel like you’re sinking
And you wanna let go Hold on, try to keep the flow down
Just don’t give in, never give in, no The birds can fly without worry
The danger is in their way
But still they just keep flying
Never give in, don’t you give in, no Time is ticking away
Your chance will come along someday
Time is ticking, time is ticking away
Hold on to what you believe in Don’t let time slip away
You know you’ve gotta keep trying
If that’s what you take and so you need
Ooh, can’t you feel the life around you?
It sure feels good enough
And if you use it in the right way, ooh, oh time
Time is ticking away
Your chance will come along someday
Time is ticking, time is ticking away
Time is ticking away
Your chance will come along someday
Time is ticking, time is ticking away
Time
Time is ticking away
Your chance will come along someday
Time is ticking, time is ticking away
Time
Ooh, can you feel the life around you?
It sure feels good enough
Time, if you use it in the right way, ooh, oh time
Time is ticking away
Your chance will come along someday
Time is ticking, time is ticking away
Time is ticking away
Your chance will come along someday
Time is ticking, time is ticking away
Time, time
Time, time
Time, time
Time, time

Songtekstvertaling

De tijd tikt weg.
Je kans zal ooit komen
Zelfs als je zinkt
Dat blijft maar rondsturen.
Als je voelt alsof je zinkt
En als je het los wilt laten, probeer dan de stroom naar beneden te houden.
Geef niet toe, geef nooit toe, nee de vogels kunnen vliegen zonder zorgen
Het gevaar is in hun weg
Maar toch blijven ze vliegen.
Geef nooit toe, geef niet toe, geen tijd tikt weg
Je kans zal ooit komen
De tijd tikt, de tijd tikt weg
HOU VAST AAN waar je in gelooft laat de tijd niet wegglippen
Je weet dat je moet blijven proberen
Als dat is wat je neemt en dus je nodig hebt
Voel je het leven niet om je heen?
Het voelt goed genoeg.
En als je het op de juiste manier gebruikt, ooh, oh tijd
De tijd tikt weg.
Je kans zal ooit komen
De tijd tikt, de tijd tikt weg
De tijd tikt weg.
Je kans zal ooit komen
De tijd tikt, de tijd tikt weg
Tijd
De tijd tikt weg.
Je kans zal ooit komen
De tijd tikt, de tijd tikt weg
Tijd
Voel je het leven om je heen?
Het voelt goed genoeg.
Tijd, als je het op de juiste manier gebruikt, ooh, oh tijd
De tijd tikt weg.
Je kans zal ooit komen
De tijd tikt, de tijd tikt weg
De tijd tikt weg.
Je kans zal ooit komen
De tijd tikt, de tijd tikt weg
Tijd, tijd
Tijd, tijd
Tijd, tijd
Tijd, tijd