Looptroop Rockers — Looptroopland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looptroopland" van Looptroop Rockers.
Songteksten
Welcome to the Looptroopland, where I grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gon' do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Welcome to a real live show where the stars shine bright
You should be happy right now, we’re servin' bars to bite
See this is how we roll, whether cars or bikes
You gotta pump it real loud or you might cause a fight
Because your people (wanna hear this), their people (wanna hear this)
And the police they fear this, so of course they (wanna hear this)
Yo, you’re nowhere near this, too slow to catch up
Been around the world twice before you asked «What up?»
Wack as fuck, you open your gap too much
Shut up and let us bless the crowd with some real master cuts
(What are the leaders afraid of?)
Looptroop crew, I tell you straight up
Got my weight up, fully loaded nutsack
Backpacker, hip-hop, knock you out your rucksack
Say «fuck that», if we a hard act to follow
«Fuck that», 'cause we are all that and y’all know
Who’s pickin' up the beautiful blondes, droppin' musical bombs
While you bitchin' in your beauty salons
You one minute fools with two minute songs
Can’t fuck with the troop, we got too many songs
Welcome to the Looptroopland, where we grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gonna do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Fuck y’all, we in here, ain’t going nowhere
Fuck y’all, we out there takin' care of binniz
Take it to the streets if you feel like you can finish
Off what you started, this beat is four minutes
Of beef performed in it’s purest form and it’s
Got kids all over the world supporting it
Your label got you gassed up in hype, now you caught in it
We’re at their office right now, extorting it
Your gimmick is now to sit down and shut it
When I spit something rugged with your chick on my nuggets
Answer y’all with your mothers, I ain’t wastin' no time
You can beef with the boys, I got women to wine
But I ain’t spendin' a dime, I ain’t standin' in line
You the babblin' kind, while I’m handlin' mine
Yo, I spit it this time, ain’t no roadblock strong enough
You and your crew is fallin' off when we’re formin' up
Before you know it we out on the freeway
Windows down, burnin' 250 and we say
Welcome
Welcome to the Looptroopland, where we grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gon' do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Welcome to where business is pleasure, and it’s business as usual
You bitches still hatin', well the feeling is mutual
Welcome to the land of possibilities, where anyone can meet cop hostility
No hospitality, no milk and honey
Ain’t no love in the land of filthy money
This is the land of two way communication
'Cause you got the right to say no before they smash your face in
It’s a nice place to go for a vacation
They book your room with no view down at the station
This is the place where everything we say is true
And no matter what, the government is here for you and you
Welcome to a world of freedom fighters, where we don’t fight fair
'Cause this is where they turn your dreams into your worst nightmares
And put a bullet in your belly if you act up kid
It’s a nice place to visit, but I wouldn’t wanna live
In the Looptroopland, where we grew up man
Don’t dare to trespass, you get chewed up and
Spit out on the floor, you gon' do what man?
Not a damn thing with your screwed up plans
Welcome to the Looptroopland burning Ku Klux Klan
Shine a light in the dark, time we move up man
Touching hearts and heads like only true love can
Ain’t nothing sweet though, you don’t want my crew god damn
Songtekstvertaling
Welkom in het Looptroopland, waar ik opgroeide.
Durf niet binnen te dringen, Je wordt opgegeten en
Spuug uit op de vloer, wat ga je doen?
Helemaal niets met je verknipte plannen.
Welkom in het Looptroopland burning Ku Klux Klan
Schijn een licht in het donker, tijd om op te staan man
Harten en hoofden aanraken zoals alleen ware liefde kan
Er is niets liefs, je wilt mijn bemanning niet, verdomme.
Welkom bij een echte live show waar de sterren helder schijnen
Je zou nu blij moeten zijn, we serveren bars om te bijten.
Zie je dit is hoe we rijden, of auto ' s of fietsen
Je moet hard pompen, anders krijg je ruzie.
Omdat jouw mensen, hun mensen, dit willen horen .)
En de politie is hier bang voor, dus natuurlijk willen ze dit horen.)
Yo, je bent niet in de buurt van dit, te traag om in te halen
Ik heb de wereld al twee keer rondgereisd voor je vroeg: "Wat is er?»
Wack as fuck, you open your gap too much
Hou je mond en laat ons de menigte zegenen met een aantal echte master cuts
(Waar zijn de leiders bang voor?)
Looptroop crew, Ik zeg het je rechtuit
Ik heb mijn gewicht omhoog gekregen, volledig geladen notenzak.
Backpacker, hip-hop, sla je uit je rugzak
Zeg "fuck dat", als we een moeilijke daad te volgen
"Fuck that", want we zijn dat allemaal en jullie weten
Wie pikt de mooie blondines op, laat muzikale bommen vallen
Terwijl jij in je schoonheidssalons zit
Jullie een minuut dwazen met twee minuten liedjes
We hebben te veel liedjes.
Welkom in het Looptroopland, waar we opgroeiden.
Durf niet binnen te dringen, Je wordt opgegeten en
Spuug op de vloer, wat ga je doen?
Helemaal niets met je verknipte plannen.
Welkom in het Looptroopland burning Ku Klux Klan
Schijn een licht in het donker, tijd om op te staan man
Harten en hoofden aanraken zoals alleen ware liefde kan
Er is niets liefs, je wilt mijn bemanning niet, verdomme.
Fuck jullie allemaal, wij hier, gaan nergens heen
Fuck you ' all, wij daarbuiten zorgen voor binniz
Neem het mee naar de straat als je het gevoel hebt dat je het kunt afmaken
Van wat jij begon, is dit ritme vier minuten.
Van rundvlees uitgevoerd in de puurste vorm en het is
Kinderen over de hele wereld steunen het.
Je label heeft je volgepompt met hype, nu zit je erin.
We zijn nu in hun kantoor om het af te persen.
Je truc is nu om te gaan zitten en het te sluiten.
Als ik iets ruig spuug met jouw meid op mijn nuggets
Geef antwoord met je moeders, Ik heb geen tijd.
Je kunt ruzie maken met de jongens, Ik heb vrouwen te wijn
Maar ik heb geen cent uitgegeven, ik sta niet in de rij
Jij bent de babbelende soort, terwijl ik de mijne geef
Yo, ik spuug het deze keer, is geen wegversperring sterk genoeg
Jij en je bemanning vallen weg als we ons vormen.
Voor je het Weet zijn we op de snelweg.
Ramen dicht, 250 verbrand en we zeggen:
Verwelkomen
Welkom in het Looptroopland, waar we opgroeiden.
Durf niet binnen te dringen, Je wordt opgegeten en
Spuug uit op de vloer, wat ga je doen?
Helemaal niets met je verknipte plannen.
Welkom in het Looptroopland burning Ku Klux Klan
Schijn een licht in het donker, tijd om op te staan man
Harten en hoofden aanraken zoals alleen ware liefde kan
Er is niets liefs, je wilt mijn bemanning niet, verdomme.
Welkom op de plek waar zaken plezier zijn, en het is business as usual
Jullie trutten hebben nog steeds hetzelfde gevoel.
Welkom in het land van mogelijkheden, waar iedereen vijandigheid van de politie kan ontmoeten.
Geen gastvrijheid, geen melk en honing
Er is geen liefde in het land van vuil geld
Dit is het land van tweerichtingsverkeer.
Want je hebt het recht om nee te zeggen voordat ze je in elkaar slaan.
Het is een mooie plek om op vakantie te gaan.
Ze boeken je kamer zonder uitzicht op het bureau.
Dit is de plek waar alles wat we zeggen Waar is.
En wat er ook gebeurt, de regering is er voor jou en jou.
Welkom in een wereld van vrijheidsstrijders, waar we niet eerlijk vechten.
Want hier veranderen ze je dromen in je ergste nachtmerries .
En schiet een kogel in je buik als je je gedraagt.
Het is een leuke plek om te bezoeken, maar ik zou niet willen wonen
In het Looptroopland, waar we opgroeiden.
Durf niet binnen te dringen, Je wordt opgegeten en
Spuug uit op de vloer, wat ga je doen?
Helemaal niets met je verknipte plannen.
Welkom in het Looptroopland burning Ku Klux Klan
Schijn een licht in het donker, tijd om op te staan man
Harten en hoofden aanraken zoals alleen ware liefde kan
Er is niets liefs, je wilt mijn bemanning niet, verdomme.