Loop — Afterglow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterglow" van Loop.
Songteksten
I hold your hand and feel your fingers shaking
I wonder what is going through your mind
The only sound we hear is each other breathing
And I can tell we’re starting to unwind
You’re starring at the painting by the window
And I know that your mind is far away
I reach for you and you move even closer
That makes it easy cos words are hard to say
Afterglow just keeps coming
Lying here with you
Afterglow my mind keeps running
Through a fantasy for two
We both know there’s no other
Feeling that makes our love grow
Like love’s afterglow
You turn now you’re looking into my eyes
I see you like I never could before
I hear you making sounds that say I love you
With everything we do I love you more
Songtekstvertaling
Ik hou je hand vast en voel je vingers trillen
Ik vraag me af wat er door je hoofd gaat.
Het enige geluid dat we horen is elkaar ademen.
En ik zie dat we beginnen te ontspannen.
Je speelt in het schilderij bij het raam.
En ik weet dat je geest ver weg is.
Ik reik naar je en je komt nog dichterbij.
Dat maakt het makkelijk, want woorden zijn moeilijk te zeggen.
De Afterglow blijft maar komen.
Hier met jou liggen
Afterglow my mind keep running
Door een fantasie voor twee
We weten allebei dat er geen andere is.
Gevoel dat onze liefde laat groeien
Zoals de nagloed van de liefde
Je draait je om nu kijk je in mijn ogen
Ik zie je als nooit tevoren.
Ik hoor je geluiden maken die zeggen dat ik van je hou.
Met alles wat we doen hou ik meer van je.