Loop Loona — Virgo Vibes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virgo Vibes" van Loop Loona.
Songteksten
Inestinguibile come un mare un fiume
E troppi soli altrettante lune
La nascita e la fine la crescita e il declino
Non lascia a forze divine scrivere il suo destino
Distinto da un’acume fine ha già vinto
Non tenta la vittoria se la lotta è già in procinto
Non ha confine nè recinto segue l’istinto
Ma lo guida la ragione di ciò ne è convinto
Non domina il tempo ma ha il tempismo dello scatto di un grilletto
Ad arte è sfondamento credi che marci lento
Ma nel momento in cui lo pensi è già di fronte a te a darci dentro
Duro come il cemento fluisce in mare aperto
Brucia più rapido se tira il vento
E come l’aria è impercettibile
È il quinto elemento il movimento che si spinge ai limiti del possibile
Assordante il suo silenzio è il lato dolce dell’assenzio
La logica dietro un non senso
È indivisibile concentra la sua forza potenziale
Nasconde la sua forma è invisibile!
(…lo trovi sempre, sì…
È Luna L’Altra!..
Ah… Ciccio FFiume è il Sentenza…
Ah… Enrico Zone in frequenza…)
E' sempre il primo ma non fa la prima mossa
Mostra la disfatta ma nascosta ha una risorsa
Si adegua ha l’eccesso la proposta e la mancanza
Ha la miseria l’abbondanza e la risposta
Non dice mai abbastanza parla senza sosta
Sovente avanza nella direzione opposta
In battaglia pondera è solerte nella tregua
Dal niente spunta e in un niente si dilegua!
Songtekstvertaling
Onkwetsbaar als een zee een rivier
En te veel zonnen zoveel manen
Geboorte en einde groei en achteruitgang
Hij laat goddelijke krachten zijn lot niet schrijven.
Onderscheiden door een goede acumen heeft al gewonnen
Probeer niet te winnen als het gevecht al onderweg is.
Het heeft geen grens of hek volgt instinct
Maar het leidt hem de reden hiervoor is overtuigd
Het domineert de tijd niet, maar heeft de timing van een trigger.
Het breekt er artistiek doorheen. Geloof me, het gaat langzaam.
Maar op het moment dat je denkt dat het al voor je ligt om erin te komen
Hard als beton stroomt over de kust
Het brandt sneller als het de wind trekt.
En hoe de lucht onmerkbaar is
Het Vijfde Element is de beweging die zich tot de grenzen van de mogelijke
Oorverdovend zijn stilte is de zoete kant van absint
De logica achter een onzin
Het is ondeelbaar en concentreert zijn potentiële kracht.
Verbergt zijn vorm is onzichtbaar!
(...je vindt het altijd, ja.…
Het is Luna de andere!..
AH ... Ciccio FFiume is de zin…
AH ... Enrico zone in frequentie…)
Het is altijd de eerste, maar het maakt niet de eerste stap.
Verlies tonen, maar Verborgen heeft een bron
Adapt heeft de overmaat aan het voorstel en het gebrek
Heeft ellende overvloed en reactie
Hij zegt nooit genoeg gesprekken non-stop.
Het gaat vaak de andere kant op.
In de strijd wordt pondera bepaald door de wapenstilstand.
Van niets komt en in niets verdwijnt!