Lonnie Jordan — Baby Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Brother" van Lonnie Jordan.
Songteksten
Me and baby brother used to run together
Me and baby brother, we used to run together
We were high on one another, we headed for the corner
We were high on one another, headed for the corner and the border
Drippin' on his mind
Is like drinkin' wine by the river
Well, drippin' on his mind
Is like drinkin' wine by the river
Me and baby brother used to run together
Me and baby brother, we used to run together
I remember the days, we used to run together
I remember the days, we used to fight together
They shot my baby brother
(They shot my baby brother)
Back in 1971 with bombs and guns
And they called it law and order
(They called it law and order)
Yes, they did
(I called it a war)
This one is dedicated to all those from the past
Who didn’t make it
Friends, loved ones, comrades
May you rest in peace
We’ll see you on the other side
Me and baby brother
Me and my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
You better love my baby brother
I love my baby brother
Songtekstvertaling
M ' n broertje en ik gingen altijd met elkaar om.
Ik en mijn kleine broertje, we renden vroeger samen.
We waren high op elkaar, we gingen naar de hoek
We waren high op elkaar, op weg naar de hoek en de grens
Drippin ' on his mind
Is als het drinken van wijn bij de rivier
Nou, hij droop in zijn hoofd
Is als het drinken van wijn bij de rivier
M ' n broertje en ik gingen altijd met elkaar om.
Ik en mijn kleine broertje, we renden vroeger samen.
Ik herinner me de dagen dat we samen renden.
Ik herinner me de dagen dat we samen vochten.
Ze hebben m ' n broertje neergeschoten.
(Ze schoten mijn broertje neer)
In 1971 met bommen en wapens
En ze noemden het wet en orde.
(Ze noemden het wet en orde)
Ja, Dat klopt.
(Ik noemde het een oorlog)
Deze is gewijd aan iedereen uit het verleden.
Wie heeft het niet gehaald?
Vrienden, geliefden, kameraden
Moge je rusten in vrede.
We zien je aan de andere kant.
Ik en mijn broertje.
Ik en mijn broertje.
Ik hou van mijn broertje.
Je kunt maar beter van mijn broertje houden.
Ik hou van mijn broertje.
Je kunt maar beter van mijn broertje houden.
Ik hou van mijn broertje.
Je kunt maar beter van mijn broertje houden.
Ik hou van mijn broertje.
Je kunt maar beter van mijn broertje houden.
Ik hou van mijn broertje.
Je kunt maar beter van mijn broertje houden.
Ik hou van mijn broertje.