Lonnie Johnson — What a Real Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What a Real Woman" van Lonnie Johnson.
Songteksten
Real woman now days, is so hard to find.
Yes, a real woman now days, is so hard to find.
Baby, and if you want my money, you just throw it out you’re mind.
If you mean right baby, I’ll stick by you night and day.
If you mean right baby, I’ll stick by you night and day.
But if you’re after my gold, baby, then you better be on your way.
I’m only puttin' out love, so go to work and bring me your gold.
I’m only puttin' out love, so go to work, baby, and bring me your gold.
And if I catch you holdin' out on me, baby, have mercy on you soul.
You my baby, and I don’t want you messin' aroun'.
Yes, you my baby, and I don’t want you messin' aroun'.
And if you can’t stop that messin' aroun' baby, stop and put my money down.
Songtekstvertaling
Echte vrouwen zijn tegenwoordig zo moeilijk te vinden.
Ja, een echte vrouw is tegenwoordig zo moeilijk te vinden.
Schat, en als je mijn geld wilt, gooi je het gewoon weg.
Als je de juiste baby bedoelt, blijf ik Dag en nacht bij je.
Als je de juiste baby bedoelt, blijf ik Dag en nacht bij je.
Maar als je achter mijn goud aan zit, schat, dan kan je maar beter gaan.
Ik breng alleen maar liefde uit, dus ga aan het werk en breng me je goud.
Ik geef alleen maar liefde uit, dus ga aan het werk, schatje, en breng me je goud.
En als ik je betrap op het achterhouden van mij, schatje, heb medelijden met je ziel.
Je bent mijn baby, en Ik wil niet dat je me lastigvalt.
Ja, je bent mijn baby, en Ik wil niet dat je Kloot.
En als je dat gerommel niet kunt stoppen, stop dan en zet mijn geld neer.