Lonnie Johnson — Raining on the Cold, Cold Ground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raining on the Cold, Cold Ground" van Lonnie Johnson.
Songteksten
My baby 's gone, and I don’t know the reason why.
Yes, my baby 's gone, and I don’t know the reason why.
All I know she’s gone and I love her, I love her till the day I die.
Pouring down rain, on this cold, cold ground.
It’s pouring down rain, on this cold, cold ground.
I’m all alone by myself, and my baby can’t be found.
Tears in my eyes, begin streamin' down.
Tears in my eyes, begin streamin' down.
I have nobody to love me, my baby has left this town.
When it starts pourin' down rain, and my baby 's not around.
When it’s pourin' down rain, and my baby 's not around.
That’s the time I need her, my tears come rollin' down.
Mmm, when my baby 's comin' home?
Mmm mmm, wonder when my baby 's comin' home?
Yes I miss her and I need her, I’m so all alone.
Early this mornin', I heard a knock upon my door.
Early this mornin', I heard a knock upon my door.
There was a letter layin' down, layin' down close on the floor.
It read, Daddy, daddy, daddy, can I come back home.
It read, Daddy, daddy, can I come back home.
Please forgive me baby, I’ve been gone too long.
I say, «Come on home baby, this is where you ought to be.»
I said, «Come on home baby, this is where you ought to be.»
I seen my baby comin' down the street, and I’m in a pack of Christmas trees.
Yes, what a good feelin', to know your baby 's comin' home.
Yes, what a good feelin', to know your baby 's comin' home.
'Cause the love she has, she 's been gone so long.
Songtekstvertaling
Mijn baby is weg en ik weet niet waarom.
Ja, mijn baby is weg en ik weet niet waarom.
Alles wat ik weet dat ze weg is en ik hou van haar, Ik hou van haar tot de dag dat ik sterf.
Regen neergieten, op deze koude, koude grond.
Het regent, op deze koude, koude grond.
Ik ben helemaal alleen, en mijn baby kan niet gevonden worden.
Tranen in mijn ogen, begin te streamen.
Tranen in mijn ogen, begin te streamen.
Ik heb niemand om van te houden, mijn baby heeft deze stad verlaten.
Als het begint te regenen, en mijn baby is er niet.
Als het regent en mijn baby er niet is.
Dat is de tijd dat ik haar nodig heb, mijn tranen komen naar beneden rollen.
Wanneer komt mijn baby thuis?
Ik vraag me af wanneer mijn baby thuiskomt?
Ja, Ik mis haar en ik heb haar nodig, ik ben zo alleen.
Vanmorgen vroeg hoorde ik een klop op mijn deur.
Vanmorgen vroeg hoorde ik een klop op mijn deur.
Er lag een brief op de grond.
Het leest, Papa, Papa, Papa, mag ik terug naar huis komen.
Het leest, Papa, Papa, mag ik terug naar huis komen.
Vergeef me, schat, ik ben te lang weggeweest.
Ik zeg, "Kom naar huis, schatje, dit is waar je zou moeten zijn.»
Ik zei, "Kom naar huis, schatje, dit is waar je zou moeten zijn.»
Ik zag mijn baby op straat komen, en ik zit in een pakje kerstbomen.
Ja, wat fijn om te weten dat je baby thuiskomt.
Ja, wat fijn om te weten dat je baby thuiskomt.
Omdat de liefde die ze heeft, ze is al zo lang weg.