Lonnie Johnson — Big Leg Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Leg Woman" van Lonnie Johnson.

Songteksten

Yes, I’ve got me a big legged woman, that solid rocks my soul
Yes, I’ve got me a big legged woman, that solid rocks my soul
And every time she turns the lights down low
Jack, that’s when I give up all my gold
She’s so fine, she’s so mellow, the rest I can’t explain
Yes she’s so fine, she’s so mellow, rest I can’t explain
Way my baby stacked up It’s enough to drive the average cat insane
Yes, she’s got great big legs, so pleasin' on the eye
Yes, she’s got those great big legs, so pleasin' on the eye
And the preacher walked by, turned around and looked
Jack and hollered, «My, my, my»
She’s got those big brown eyes, yes and she’s somethin' really fine
Yes, she’s got those big brown eyes, Jack she’s somethin' really fine
And the best part about it Jack she’s mine, all mine

Songtekstvertaling

Ja, Ik heb een vrouw met grote benen, die massieve rockt mijn ziel
Ja, Ik heb een vrouw met grote benen, die massieve rockt mijn ziel
En elke keer als ze het licht uitdoet
Jack, dat is wanneer ik al mijn goud opgeef
Ze is zo lekker, ze is zo rustig, de rest kan ik niet uitleggen
Ja, ze is zo lekker, ze is zo zacht, rust Ik kan het niet uitleggen
Zoals mijn baby zich opstapelde is het genoeg om de gemiddelde kat gek te maken.
Ja, ze heeft grote benen, dus smekend op het oog
Ja, ze heeft van die grote benen, dus smekend op het oog
En de predikant liep langs, draaide zich om en keek
Jack en riep:»
Ze heeft van die grote bruine ogen, Ja en ze is echt heel mooi.
Ja, Ze heeft van die grote bruine ogen, Jack ze is echt heel mooi
En het mooiste is dat ze van mij is.