Longpigs — Speech Bubble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speech Bubble" van Longpigs.
Songteksten
I’m leaving
When?
Too soon
I really think it’s time we spoke as two
I’m eating
What?
All your kills
And sucking warm sweet milk from the mother ship
Swapping our disease it’s come to this
Connection keeps me crawling
Connection makes you sin
Don’t know which kind of voice to use
To say which love I’m in
When I see her
And she’s walking down the street
When I see her
And she’s talking and talking and talking and talking
All night
Oh I never get it right
Oh I never get it right
I’m a senator’s son
How
How only kids playing cops
Tattooed my organ is this Warhol
So this is
What?
What’s coming out
And you don’t bat an eyelid trash the can lid
Crash the poor phlyd crash it all
Connection keeps me crawling
Connection makes you sin
Don’t know which kind of voice to use
To say which love I’m in
When I see her
And she’s walking down the street
When I see her
And she’s talking and talking and talking and talking
All night
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Oh I never get it right
Songtekstvertaling
Ik ga weg.
Wanneer?
Te vroeg.
Ik denk echt dat het tijd is om als twee te spreken.
Ik ben aan het eten.
Wat?
Al je moorden
En warme zoete melk uit het moederschip zuigen
Het is zover gekomen.
Verbinding Houdt me kruipend
Verbinding maakt je zondig
Ik weet niet welke stem ik moet gebruiken.
Om te zeggen in welke liefde Ik zit
Als ik haar zie
En ze loopt door de straat
Als ik haar zie
En ze praat en praat en praat en praat.
De hele nacht
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed
Ik ben de zoon van een senator.
Hoe
Hoe alleen kinderen politie spelen
Getatoeëerd mijn orgel is deze Warhol
Dus dit is
Wat?
Wat er uit komt
En je knippert niet met een ooglid afval het blikje
Crash the poor phlyd crash it all
Verbinding Houdt me kruipend
Verbinding maakt je zondig
Ik weet niet welke stem ik moet gebruiken.
Om te zeggen in welke liefde Ik zit
Als ik haar zie
En ze loopt door de straat
Als ik haar zie
En ze praat en praat en praat en praat.
De hele nacht
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed
Oh ik krijg het nooit goed