Longpigs — Dog Is Dead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dog Is Dead" van Longpigs.

Songteksten

Today the sun
Breathed beautiful
Treated us like beauty fools
Tools in its hand
To succor the cry man
The sky tried hard for you again
Broke your heart in two again
Far out in laughter
Succor the dry man
'Cause my dog is dead (and gone to the dogs)
My dog is dead and gone to the dogs
Beat the first glimpse of your gold
'Cause I’m dead drunk
Under the American sun
For you
Whoever
You are
Tonight the moon
Our dumber friend
Is such a quiet companion
Sight out a love farm
To succor the dry man
The movie in my head is blue
I think of little else but you
Take this ancient music
For wherever you lack
'Cause my dog is dead (and gone to the dogs)
My dog is dead and gone to the dogs

Songtekstvertaling

Vandaag de zon
Adembenemend mooi
Hij behandelde ons als schoonheidsfokkers.
Handgereedschap
Om de huilende man te helpen
De hemel heeft weer zijn best voor je gedaan.
Brak je hart weer in tweeën
Far out in laughter
Help de droge man
Want mijn hond is dood en naar de honden gegaan)
Mijn hond is dood en naar de honden gegaan.
Versla de eerste glimp van je goud
Want ik ben dronken.
Onder de Amerikaanse zon
Uzelf
Wie
Jij bent
Vanavond de maan
Onze dommere vriend
Is zo ' n rustige metgezel
Kijk naar een liefdesboerderij
Om de droge man te helpen
De film in mijn hoofd is blauw
Ik denk weinig anders dan aan jou.
Neem deze oude muziek.
Want waar je het ook mist
Want mijn hond is dood en naar de honden gegaan)
Mijn hond is dood en naar de honden gegaan.