Long Story Short — Someone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone" van Long Story Short.
Songteksten
I looked for your reflection
In a shadow on the ground
And when I looked around
I found nothing
And the wind disturbs the surface
And I couldn’t see the view
All I felt was you
Yeah, you have become someone,
Someone
Yeah, you have become someone,
Someone
Who matters to me All the pain I had to carry
Before you came around
It strangled all the light
And nearly bled me dry
Now I’m deeper than before
And now I realize
That love’s worth fighting for
Yeah, you have become someone,
Someone
Yeah, you have become someone,
Someone
Who matters to me And I never used to care
If I looked like a fool, obeying the rules
And then there was you
I reach out for the clouds, but I can’t touch the sky
Now all of my strength comes from my weakness for you
You have become someone, someone
Who matters to me You have become someone, someone
Who matters to me Ah, ah, ah, ah,
Ah, ah, ah, ah You’re someone to me And you matter to me
Songtekstvertaling
Ik zocht naar je spiegelbeeld.
In een schaduw op de grond
En toen ik rondkeek
Ik heb niets gevonden.
En de wind verstoort het oppervlak
En ik kon het uitzicht niet zien
Alles wat ik voelde was jij.
Ja, je bent iemand geworden.,
Iemand
Ja, je bent iemand geworden.,
Iemand
Die van belang is voor mij alle pijn die ik moest dragen
Voordat je bijkwam
Het wurgde al het licht.
En liet me bijna leegbloeden.
Nu ben ik dieper dan voorheen.
En nu realiseer ik me
Die liefde is het waard om voor te vechten
Ja, je bent iemand geworden.,
Iemand
Ja, je bent iemand geworden.,
Iemand
Wie er voor mij belangrijk is en ik heb er nooit om gegeven.
Als ik er als een dwaas uitzag, me aan de regels hield.
En toen was jij er nog.
Ik reik naar de wolken, maar ik kan de lucht niet aanraken.
Nu komt al mijn kracht voort uit mijn zwakte voor jou.
Je bent iemand geworden, iemand
Voor mij ben je iemand geworden.
Die belangrijk voor me is.,
Ah, ah, ah, ah, ah je bent iemand voor mij en je bent belangrijk voor mij