Long Beach Dub Allstars — No Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Way" van Long Beach Dub Allstars.
Songteksten
Like a punch in the face
Or naked lady in a cake
A hell of a surprise
I gotta start collectin' flies
I’m a devil in disguise
I gotta keep the ball rollin' any way I can
We gotta keep this music tight
I got fifty kinds o' muthafuckas
Right in my ass
Telling me I ain’t livin' right
But I’m not gonna change for no one
I’d never sell my soul
Fuck you I’m not gonna take it
I’m not an animal
NO WAY!
Buy a pen not a gun
Don’t take shit from anyone
We all are walking down
A very thin line
Of doin' it for a reason
And not just to make a dime
You wanna see it happen anyway you can
You wanna see your name in lights
Swingin' like a pupper in a monkey suit
I wonder how you sleep at night
But I’m not gonna change for no one
I’d never sell my soul
Fuck you I’m not gonna take it
I’m not an animal
NO WAY!
AHHHHHHH!
AHHHHHHH!
AHHHHHHH!
But I’m not gonna change for no one
I’d never sell my soul
Fuck you I’m not gonna take it
I’m not an animal
But I’m not gonna change for no one
I’d never sell my soul
Fuck you I’m not gonna take it
I’m not an animal
NO WAY!
NO WAY!
NO WAY!
NO WAY!
Songtekstvertaling
Als een klap in het gezicht
Of naakte dame in een taart.
Wat een verrassing.
Ik moet vliegen gaan verzamelen.
Ik ben een vermomde duivel.
Ik moet de bal op elke manier laten rollen.
We moeten deze muziek strak houden.
Ik heb vijftig soorten muthafuckas.
Recht in mijn kont
Me vertellen dat ik niet goed leef
Maar ik ga voor niemand veranderen.
Ik zou mijn ziel nooit verkopen
Val dood, Ik pik het niet.
Ik ben geen beest.
ECHT NIET!
Koop een pen, geen pistool.
Neem van niemand iets aan.
We lopen allemaal naar beneden.
Een zeer dunne lijn
Om het met een reden te doen
En niet alleen om een dubbeltje te verdienen.
Je wilt het toch zien gebeuren.
Wil je je naam in het licht zien?
Swingin ' like a pupper in a monkey suit
Ik vraag me af hoe je ' s nachts slaapt.
Maar ik ga voor niemand veranderen.
Ik zou mijn ziel nooit verkopen
Val dood, Ik pik het niet.
Ik ben geen beest.
ECHT NIET!
AHHHHHHH!
AHHHHHHH!
AHHHHHHH!
Maar ik ga voor niemand veranderen.
Ik zou mijn ziel nooit verkopen
Val dood, Ik pik het niet.
Ik ben geen beest.
Maar ik ga voor niemand veranderen.
Ik zou mijn ziel nooit verkopen
Val dood, Ik pik het niet.
Ik ben geen beest.
ECHT NIET!
ECHT NIET!
ECHT NIET!
ECHT NIET!