Loney Dear — Le Fever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Fever" van Loney Dear.
Songteksten
Now all is been told
Like all is before
It matters to me
It matters to me
Now all is been said
Like time send before
I’ll sing it away
I’ll sing it away
I’ve had it till now
I’ve slept on the floor
My hands in despair
Inside misery
I’ve seen this before
Like scenes from a film
I’ve heard it before
The sounds of the words
They sing it away
And I tried it and talked and I
Suddenly all will be done in a corner now
When all comes down to
All the smallest we know
Now we know what we came for
Now we know how it started
Now we’re singing more tunes
Now we caught this on tape
Now we see how it parted
Now we see it’s all so strange
'cause when all comes to matter
It all comes back to you
Then knowing what I.
They’ll tell you to dance
And you dance to the points
Where words seem so small
And just fill it under you
Till things all get darker
It all comes back to you
Then knowing what I.
Take me down
Take me down
Knowing it all
Knowing it all
You’re knowing it all
Too soon
Songtekstvertaling
Nu is alles verteld.
Net als vroeger.
Voor mij wel.
Voor mij wel.
Nu is alles gezegd.
Zoals de tijd verstuurde voor
Ik zing het weg
Ik zing het weg
Ik heb het tot nu toe gehad.
Ik heb op de grond geslapen.
Mijn handen in wanhoop
Binnenin misery
Ik heb dit eerder gezien.
Zoals scènes uit een film
Ik heb het eerder gehoord.
De geluiden van de woorden
Ze zingen het weg
En ik probeerde het en praatte en ik
Plotseling zal alles in een hoek nu gebeuren
Als alles neer komt op
Al de kleinste die we kennen
Nu weten we waarvoor we kwamen.
Nu weten we hoe het begon.
Nu zingen we meer liedjes.
We hebben dit opgenomen.
Nu zien we hoe het uit elkaar ging.
Nu zien we dat het allemaal zo vreemd is.
want als alles er toe doet
Het komt allemaal terug naar jou.
Dan weten wat ik ben.
Ze zullen zeggen dat je moet dansen.
En je danst naar de punten
Waar woorden zo klein lijken
En vul het gewoon onder je.
Tot alles donkerder wordt
Het komt allemaal terug naar jou.
Dan weten wat ik ben.
Haal me naar beneden.
Haal me naar beneden.
Alles weten
Alles weten
Je weet alles.
Te vroeg.