Lonestar — What's Wrong With That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Wrong With That" van Lonestar.
Songteksten
When we punch out at four o’clock
Some of the boys down at the shop
Like to stop at Mojo’s and have a beer or two
They laugh and make jokes at my expense
'Cause I go home instead of joinin' in But I got other things I like to do
I’m not saying I’m better than them
But where they’re going I’ve already been
I got a good woman at home waitin' for me Three little angels cute as can be Couple of dogs and one little calico cat
When the thunder rolls like thunder can
Got a king-size bed we can all fit in And a key to happiness is under my doormat
What’s wrong with that
I used to dream of being rich
While shoveling mud in a rain-soaked ditch
My boots had busted laces and worn out soles
I used to hang out with the party crowd
I drank more beer than the law allowed
But that feels like a whole other life ago
Sometimes we still live hand to mouth
But I got more blessings than I can count
It took some time and a lot of pain
To finally figure out
I can live without anything
Accept what’s in that house
Songtekstvertaling
Als we om vier uur vertrekken.
Een paar jongens in de winkel.
Ik wil even bij Mojo ' s een biertje drinken.
Ze lachen en maken grapjes ten koste van mij.
Want ik ga naar huis in plaats van mee te doen maar ik heb andere dingen die ik graag doe
Ik zeg niet dat ik beter ben dan zij.
Maar waar ze heen gaan, ben ik al geweest.
Ik heb thuis een goede vrouw die op me wacht drie engeltjes zo schattig als een paar honden en een kleine calico kat
Als de donder rolt als donder kan
We hebben een groot bed en een sleutel tot geluk ligt onder m ' n deurmat.
Wat is daar mis mee?
Ik droomde ervan rijk te zijn.
Terwijl ik modder schep in een met regen doordrenkte greppel.
Mijn laarzen hadden kapotte veters en versleten zolen.
Ik ging om met de feestgangers.
Ik dronk meer bier dan de wet toestond.
Maar dat voelt als een heel ander leven geleden.
Soms leven we nog steeds van hand tot mond.
Maar ik heb meer zegen dan ik kan tellen.
Het kostte wat tijd en veel pijn.
Om er eindelijk achter te komen
Ik kan leven zonder iets.
Accepteer wat er in dat huis is.