Lonestar — Saturday Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Night" van Lonestar.

Songteksten

S.a.t.u.r.d.a.y, night
S.a.t.u.r.d.a.y
I gotta get out of these coveralls
They're throwin' a dance at the union hall
I just got paid so I got a little cash
I been workin' all week gonna have me a blast
Monday, tuesday, humpday, wednesday, thursday, friday
Take up all of my life, and that ain't right
I get my rest on sunday
But I have a little fun on saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y, saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y
I'm gonna wash and wax my truck
I got a date with lady luck
She gonna wear her dancin' shoes
And we gonna get just a little footloose
Monday, tuesday, humpday, wednesday, thursday, friday
Take up all of my life, and that ain't right
I get my rest on sunday
Then I have a little fun on saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y, saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y, saturday night
Saturday night
Saturday night
Saturday night
Well the band just played their last song
But me and my baby gonna party on, you know that's right
Gonna find another place with a neon light
Can't go home it's saturday night
Monday, tuesday, humpday, wednesday, thursday, friday
Take up all of my life, and that ain't right
I take my rest on sunday
Then I have a lot of fun on saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y, saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y, saturday night
S.a.t.u.r. all dressed up saturday night
S.a.t.u.r. ready saturday night
S.a.t.u.r.d.a.y all dressed up, ready to go, come on baby let's hit the road

Songtekstvertaling

S. A. t. U. r.d.A. Y, night
S. A. T. u.R.d.A.y
Ik moet deze overall uit.
Ze gooien een dans in de union hall
Ik ben net betaald, dus ik heb wat geld.
Ik heb de hele week gewerkt.
Maandag, dinsdag, bultdag, woensdag, donderdag, vrijdag
Neem mijn hele leven op, en dat is niet goed
Ik rust zondag.
Maar ik heb een beetje plezier op zaterdagavond
S. A. t. U.r.d.A. Y, zaterdagavond
S. A. T. u.R.d.A.y
Ik ga mijn truck wassen en wassen.
Ik heb een date met lady luck.
Ze zal haar dansschoenen dragen.
En we gaan gewoon een beetje lopen.
Maandag, dinsdag, bultdag, woensdag, donderdag, vrijdag
Neem mijn hele leven op, en dat is niet goed
Ik rust zondag.
Dan heb ik een beetje plezier op zaterdagavond
S. A. t. U.r.d.A. Y, zaterdagavond
S. A. t. U.r.d.A. Y, zaterdagavond
Zaterdagavond
Zaterdagavond
Zaterdagavond
De band heeft net hun laatste nummer gespeeld.
Maar mijn baby en ik gaan feesten.
Ik zoek een andere plek met een neonlicht.
Ik kan niet naar huis. het is zaterdagavond.
Maandag, dinsdag, bultdag, woensdag, donderdag, vrijdag
Neem mijn hele leven op, en dat is niet goed
Ik rust op zondag.
Dan heb ik veel plezier op zaterdagavond.
S. A. t. U.r.d.A. Y, zaterdagavond
S. A. t. U.r.d.A. Y, zaterdagavond
S. A. T. U. R. helemaal opgedoft zaterdagavond
S. A. t. U. r. klaar zaterdagavond
S. A. t. U. r. d. A. Y helemaal opgedoft, klaar om te gaan, kom op baby laten we gaan