Lonestar — Nothing To Prove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing To Prove" van Lonestar.
Songteksten
You got your feet squeezed into heels that hurt
'Cause they go with the job and they go with the skirt
And you got to look good when you’re out there climbin' ladders
You go above and beyond and then way beyond that
You do it all yeah, you wear every hat
Hopin' someone that matters will realize you matter
But all that really matters is it’s Friday
And the sun is shining over my way.
Toss your heels in the backseat
Drive home in your bare feet
Throw in that Van Morrison CD
Chip away little by little 'til you find your groove
I’ll pick up some take-out
We can just hang out
Levi’s and wine, blankets and lights down
Lay your head right here on my shoulder and just be you
When you’re with me You got nothing to prove.
I can listen all night if you want to talk
Or we can lay here and say nothing at all
I already know who you are and that I love you
So baby take a long deep breath and exhale
'Cause all you got to be tonight is yourself.
Toss your heels in the backseat
Drive home in your bare feet
Throw in that Van Morrison CD
Chip away little by little 'til you find your groove
I’ll pick up some take-out
We can just hang out
Levi’s and wine, blankets and lights down
Lay your head right here on my shoulder and just be you
When you’re with me Girl you got nothing to prove
You got nothing to prove.
I’ll pick up some take-out
We can just hang out
Levi’s and wine, blankets and lights down
Lay your head right here on my shoulder and just be you
When you’re with me You got nothing to prove
When we’re together
You got nothing to prove.
Oh, you got nothing to prove
You got nothing to prove
You got nothing to prove…
Songtekstvertaling
Je hebt je voeten in hakken geperst die pijn doen.
Want ze gaan voor de baan en ze gaan voor de rok
En je moet er goed uitzien als je buiten ladders klimt.
Je gaat boven en verder en dan veel verder dan dat.
Je doet het allemaal ja, je draagt elke hoed
Ik hoop dat iemand die er toe doet, beseft dat je er toe doet.
Maar het enige wat telt is dat het vrijdag is.
En de zon schijnt over mijn weg.
Gooi je hakken op de achterbank.
Rij naar huis met je blote voeten.
Doe die CD Van Morrison erbij.
Beetje bij beetje, tot je je groove vindt.
Ik haal wat afhaalmaaltijden.
We kunnen gewoon wat rondhangen.
Levi ' s en wijn, dekens en lichten uit
Leg je hoofd hier op mijn schouder en wees gewoon jezelf.
Als je bij mij bent, heb je niets te bewijzen.
Ik kan de hele nacht luisteren als je wilt praten.
Of we kunnen hier liggen en helemaal niets zeggen.
Ik weet al wie je bent en dat ik van je hou.
Dus baby haal diep adem en adem uit
Want vanavond hoef je alleen jezelf te zijn.
Gooi je hakken op de achterbank.
Rij naar huis met je blote voeten.
Doe die CD Van Morrison erbij.
Beetje bij beetje, tot je je groove vindt.
Ik haal wat afhaalmaaltijden.
We kunnen gewoon wat rondhangen.
Levi ' s en wijn, dekens en lichten uit
Leg je hoofd hier op mijn schouder en wees gewoon jezelf.
Als je bij me bent, heb je niets te bewijzen.
Je hebt niets te bewijzen.
Ik haal wat afhaalmaaltijden.
We kunnen gewoon wat rondhangen.
Levi ' s en wijn, dekens en lichten uit
Leg je hoofd hier op mijn schouder en wees gewoon jezelf.
Als je bij mij bent, heb je niets te bewijzen.
Als we samen zijn
Je hebt niets te bewijzen.
Je hebt niets te bewijzen.
Je hebt niets te bewijzen.
Je hebt niets te bewijzen.…