Lonestar — Must Be Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Be Love" van Lonestar.

Songteksten

Sideways, cockamamie
The idea is just a little too brainy
That a fine girl like you would
Bumpety-bump with a midnight fool
I took the fall in a neon minute
You were there and I feel right in it Uh-oh, it just hit me The rattlesnake if love done bit me
I'm goin' down, getting dizzy
Can't get enough of your kissy, kissy
No cure, I don't want one
Oh baby, this must be love
Lunchtime and I eat a sandwich
I think of you and the world starts to vanish
Call you up from a cell phone
Smack in the middle of a blasting zone
You get me so excited
I can't wait for my fuse to be lighted
Uh-oh, it just hit me The rattlesnake if love done bit me
I'm goin' down, getting dizzy
Can't get enough of your kissy, kissy
No cure, I don't want one
Oh baby, this must be love
You got me lost in a wonderland
Love songs played by a marching band
Lips like roses, skin like cream
Please don't wake me from this dream
Uh-oh, it just hit me The rattlesnake if love done bit me
I'm goin' down, getting dizzy
Can't get enough of your kissy, kissy
No cure, I don't want one
Oh baby, this must be love

Songtekstvertaling

Zijwaarts, cockamie
Het idee is gewoon een beetje te slim.
Dat een mooi meisje als jij
Bumpety-bump with a midnight fool
Ik viel in een neon minuut.
Je was daar en ik voel me er goed in.
Ik word duizelig.
Ik krijg geen genoeg van je kusje, kusje.
Geen genezing, Ik wil er geen.
Oh baby, dit moet liefde zijn
Lunchtijd en ik eet een broodje
Ik denk aan jou en de wereld begint te verdwijnen.
Ik bel je met een mobieltje.
Midden in een straalzone.
Je maakt me zo opgewonden.
Ik kan niet wachten tot m ' n lont brandt.
Uh-oh, het raakte me net de ratelslang als de liefde me beet
Ik word duizelig.
Ik krijg geen genoeg van je kusje, kusje.
Geen genezing, Ik wil er geen.
Oh baby, dit moet liefde zijn
Je hebt me verloren in een wonderland
Love songs gespeeld door een fanfare
Lippen als rozen, huid als crème
Maak me alsjeblieft niet wakker uit deze droom.
Uh-oh, het raakte me net de ratelslang als de liefde me beet
Ik word duizelig.
Ik krijg geen genoeg van je kusje, kusje.
Geen genezing, Ik wil er geen.
Oh baby, dit moet liefde zijn