Lonestar — Maybe Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Someday" van Lonestar.
Songteksten
I never dreamed that it would end this way
Shattered pieces of my broken heart fill this empty room
I close my eyes and try to see your face
As I’m clinging to the fading trace of your perfume
Wish I could make myself believe
Everything that you told me Someday someday
I would understand why you said goodbye
Someday someway
I can let you go and get on with my life
I’m waiting, waiting
To open up my eyes and feel alive
In a better place
It hasn’t happened baby
Maybe someday
You told me it would take only a little time
And I’d get to where I wouldn’t think about you anymore
And I should probably hate you for these tears of mine
Girl I tried, but I can’t love you any less than I did before
There are days when I can barely breathe
Reliving everything you said to me Someday someday
I would understand why you said goodbye
Someday someway
I can let you go and get on with my life
I’m waiting, waiting
To open up my eyes and feel alive
In a better place
It hasn’t happened baby
Maybe someday
Oh yeah
Everywhere I look there’s a part of you
Reminding me what could have been, what used to be Will it ever end?
I’m not convinced
Someday someday
I would understand why you said goodbye
Someday someway
I can let you go and get on with my life
I’m waiting, waiting
To open up my eyes and feel alive
In a better place
It hasn’t happened baby
Maybe…
Maybe someday, oh Someday
Songtekstvertaling
Ik had nooit gedacht dat het zo zou eindigen.
Verbrijzelde delen van mijn gebroken hart vullen deze lege kamer
Ik sluit mijn ogen en probeer je gezicht te zien.
Terwijl ik me vastklampte aan het vervaagde spoor van je parfum
Ik wou dat ik mezelf kon laten geloven
Alles wat je me ooit hebt verteld
Ik zou begrijpen waarom je afscheid nam.
Op een dag
Ik kan je laten gaan en verder gaan met mijn leven.
Ik wacht.
Om mijn ogen te openen en me levend te voelen
Op een betere plek
Het is niet gebeurd.
Misschien ooit
Je zei dat het maar even zou duren.
En ik zou naar een plek gaan waar ik niet meer aan je zou denken.
En ik zou je waarschijnlijk moeten haten voor mijn tranen.
Meisje dat ik probeerde, maar ik kan niet minder van je houden dan voorheen.
Er zijn dagen dat ik nauwelijks kan ademen.
Alles herbeleven wat je ooit tegen me zei
Ik zou begrijpen waarom je afscheid nam.
Op een dag
Ik kan je laten gaan en verder gaan met mijn leven.
Ik wacht.
Om mijn ogen te openen en me levend te voelen
Op een betere plek
Het is niet gebeurd.
Misschien ooit
Oh ja
Overal waar ik kijk, is er een deel van jou.
Me eraan herinneren wat had kunnen zijn, wat vroeger was, zal het ooit eindigen?
Ik ben niet overtuigd.
Op een dag
Ik zou begrijpen waarom je afscheid nam.
Op een dag
Ik kan je laten gaan en verder gaan met mijn leven.
Ik wacht.
Om mijn ogen te openen en me levend te voelen
Op een betere plek
Het is niet gebeurd.
Misschien…
Misschien op een dag, Oh op een dag