Lonesome Wyatt & Rachel Brooke — This Painful Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Painful Summer" van Lonesome Wyatt & Rachel Brooke.

Songteksten

Let´s go hide beneath the water
Let´s escape this painful summer
I can´t bear another night
I´ll wait for you outside
And I´ve been watching through your window
And I´ve been swallowing the rain
Oh I´ve been worried about tomorrow
´cause everything is gonna change
Can´t you hear the locust calling?
From the trees the birds are falling
The sky is filling up with dirt
And everything is wrong
And I´ve been watching through your window
And I´ve been swallowing the rain
Oh I´ve been worried about tomorrow
´cause everything is gonna change
Something is crying in the garden
The silent man is breathing with your lungs
Something is crying in the garden
Creatures moving in the river
Faces full of poison clover
In your hair I place my hands
To tear away the fear
And I´ve been watching through your window
And I´ve been swallowing the rain
Oh I´ve been worried about tomorrow
´cause everything is gonna change
Something is crying in the garden
The silent man is breathing with your lungs
Something is crying in the garden

Songtekstvertaling

Laten we ons verstoppen onder het water.
Laten we ontsnappen aan deze pijnlijke zomer.
Ik kan geen nacht meer verdragen.
Ik wacht buiten op je.
En ik heb door je raam gekeken.
En ik heb de regen ingeslikt
Ik maak me zorgen om morgen.
want alles gaat veranderen.
Hoor je de sprinkhaan roepen?
Uit de bomen vallen de vogels
De hemel vult zich met aarde.
En alles is verkeerd
En ik heb door je raam gekeken.
En ik heb de regen ingeslikt
Ik maak me zorgen om morgen.
want alles gaat veranderen.
Er huilt iets in de tuin.
De stille man ademt met je longen.
Er huilt iets in de tuin.
Wezens die in de rivier bewegen
Gezichten vol met giftige klaver
In je haar plaats ik mijn handen
Om de angst weg te trekken
En ik heb door je raam gekeken.
En ik heb de regen ingeslikt
Ik maak me zorgen om morgen.
want alles gaat veranderen.
Er huilt iets in de tuin.
De stille man ademt met je longen.
Er huilt iets in de tuin.