Lonesome Spurs — My Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Home" van Lonesome Spurs.
Songteksten
Sleeping on the porch with the radio on,
Dreaming of California where the weather is warm,
Is that home?
Is California my home?
The porch needs a painting and the screen door is gone,
The grass needs some water and the spots that are worn,
In my home,
I gotta work on my home.
I can’t take another day,
in this old forgotten place
The lights are all off, but the tv is on,
I’ve gotta wake up in the morning at a quarter to nine,
To go home,
I gotta find a new home.
I can’t take another day,
in this old forgotten place
When I walk away from here,
There ain’t anyone. .. who really cares.
Songtekstvertaling
Slapen op de veranda met de radio aan,
Dromen van Californië waar het warm is,
Is dat thuis?
Is Californië mijn thuis?
De veranda heeft een schilderij nodig en de hordeur is weg.,
Het gras heeft wat water nodig en de vlekken die worden gedragen,
In mijn huis,
Ik moet aan mijn huis werken.
Ik kan geen dag langer blijven.,
in deze oude vergeten plek
De lichten zijn allemaal uit, maar de tv is aan,
Ik moet om kwart voor negen wakker worden.,
Om naar huis te gaan,
Ik moet een nieuw thuis vinden.
Ik kan geen dag langer blijven.,
in deze oude vergeten plek
Als ik hier wegloop,
Er is niemand. .. wat maakt het uit.