Lonesome River Band — Telling Me You Love Me Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telling Me You Love Me Again" van Lonesome River Band.

Songteksten

Somewhere over every rainbow
Just around every bend
You’re standing there with open arms
Telling me you love me again
I took it awful hard the day you left me
And for awhile I guess I lost my way
But I’ve found a way to make in this world that I’ve devised
Hoping you’ll come back to me someday
I live here in this world of self deception
And hide from all the heartache and the pain
So I don’t have to face the cold hard fact of the matter
I’m living in a dream called yesterday

Songtekstvertaling

Ergens boven elke regenboog
Net om elke bocht
Je staat daar met open armen.
Dat je weer van me houdt.
Ik nam het zwaar op de dag dat je me verliet.
En voor een tijdje denk ik dat ik de weg kwijt ben.
Maar ik heb een manier gevonden om te maken in deze wereld die ik bedacht heb
Ik hoop dat je ooit bij me terugkomt.
Ik leef hier in deze wereld van zelfbedrog.
En verberg je voor al het verdriet en de pijn
Dus ik hoef het harde feit van de zaak niet onder ogen te zien.
Ik leef in een droom die gisteren heet.