Londonbeat — Where Are U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Are U" van Londonbeat.

Songteksten

Ev’rybody’s telling you what you wanna hear
so how you gonna know what’s fake and what’s real
who’s gonna tell you things ain’t so great
when your so-called friends won’t tell it to your face
fair weather, foul weather ev’ry kind o’mood
I’ll be there for you standing like a tower or truth
who’s gonna get you through the sum of all fears
when the world is crum’bling around your ears
when the lights go out will you face the dark alone?
Or will you call my name? 'Cos I’ll be there and I’ll be strong
Where are you? Where are you?
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while O keep searching on and on living my life living my life without you
meet me in the garden come break of the day
reach into the dawn and you can touch my face
meet me in the morning it’s a beautiful place
seek me in the shadows where you thoughts all stray
ev’rybody’s wondering where is the love
it’s the heartbeat beating on the wings of a dove
seek and you’ll find me never be ashamed
when I wrap my love around you then you’ll know my name
when the lights go out will you face the dark alone?
or will you call my name? I’ll be there and I’ll be strong
Where are you? where are you?
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on living my life living my life without you
Where are you?
— Where are you?
where are you?
I’ll be there and I’ll be strong
Where are you? where are you?
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on living my life living my life without you
even the shadows call your name
oh, I will never be the same
while I keep searching on and on living my life living my life without you
Where are you?

Songtekstvertaling

Iedereen zegt wat je wilt horen.
hoe weet je wat nep is en wat echt is?
wie gaat je vertellen dat het niet zo geweldig is?
als je zogenaamde vrienden het niet in je gezicht zeggen.
mooi weer, slecht weer.
Ik zal er voor je zijn als een toren of waarheid
wie gaat je door de som van alle angsten heen helpen?
als de wereld rond je oren knort
als de lichten uitgaan, kijk je dan alleen naar het donker?
Of noem je mijn naam? Want Ik zal er zijn en Ik zal sterk zijn
Waar ben je? Waar ben je?
zelfs de schaduwen roepen je naam.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
terwijl O door blijft zoeken en door blijft leven mijn leven leven zonder jou
kom naar de tuin als de dag breekt
reik naar de dageraad en je kunt mijn gezicht aanraken
ontmoet me in de ochtend het is een prachtige plek
Zoek me in de schaduw waar je gedachten allemaal afdwalen
iedereen vraagt zich af waar de liefde is.
het is de hartslag kloppend op de vleugels van een duif
zoek en je zult zien dat ik me nooit schaam.
als ik mijn liefde om je heen wikkel dan weet je mijn naam
als de lichten uitgaan, kijk je dan alleen naar het donker?
of noem je mijn naam? Ik zal er zijn en Ik zal sterk zijn.
Waar ben je? waar ben je?
zelfs de schaduwen roepen je naam.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
terwijl ik blijf zoeken en leven mijn leven zonder jou
Waar ben je?
Waar ben je?
waar ben je?
Ik zal er zijn en Ik zal sterk zijn.
Waar ben je? waar ben je?
zelfs de schaduwen roepen je naam.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
terwijl ik blijf zoeken en leven mijn leven zonder jou
zelfs de schaduwen roepen je naam.
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
terwijl ik blijf zoeken en leven mijn leven zonder jou
Waar ben je?