Londonbeat — Come Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Back" van Londonbeat.

Songteksten

Come back, you know I miss you
Got to hold you once again in my life
It’s late, it’s quiet
A taxi waits at the door
Footsteps, a door slams
What’s going on? It’s quarter to four
So many times, so many tears
So many words unspoken
So many doubts, so many fears
So many hearts are broken
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
The phone keeps ringing
Are you there with a friend?
I call back, it’s busy
I’ll hang up and try once again
So many times, so many tears
So many words unspoken
So many doubts, so many fears
So many hearts are broken
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
Woh ho, so many times, so many tears
So many words unspoken
So many doubts, so many fears
So many hearts are broken
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
'Cause I’m lonely and I miss you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
Ooh, I’m lonely and I need you tonight
(Come back)
Got to hold you again in my life
(Come back)
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
Come back, baby come back
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
Come back, hey, come on, come on back
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
Take a boat, take a train, take the aeroplane, just come on back
Yeah, yeah, come on back
(Love you, miss you, need you, want you back in my life)
I don’t care, I don’t care how you do it, come on back baby

Songtekstvertaling

Kom terug, je weet dat ik je mis.
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
Het is laat, het is stil.
Een taxi wacht bij de deur.
Voetstappen, een deur slaat
Wat is er aan de hand? Het is kwart voor vier.
Zo vaak, zo veel tranen
Zoveel onuitgesproken woorden
Zoveel twijfels, zoveel angsten
Zoveel harten zijn gebroken
Want ik ben eenzaam en ik mis je vanavond
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
Want ik ben eenzaam en ik heb je vanavond nodig
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
De telefoon blijft rinkelen.
Ben je daar met een vriend?
Ik bel terug, het is druk.
Ik hang op en probeer het nog eens.
Zo vaak, zo veel tranen
Zoveel onuitgesproken woorden
Zoveel twijfels, zoveel angsten
Zoveel harten zijn gebroken
Want ik ben eenzaam en ik mis je vanavond
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
Want ik ben eenzaam en ik heb je vanavond nodig
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
Woh ho, zo vaak, zo veel tranen
Zoveel onuitgesproken woorden
Zoveel twijfels, zoveel angsten
Zoveel harten zijn gebroken
Want ik ben eenzaam en ik mis je vanavond
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
Want ik ben eenzaam en ik heb je vanavond nodig
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
Want ik ben eenzaam en ik mis je vanavond
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
Ooh, ik ben eenzaam en ik heb je vanavond nodig
(Terugkomen)
Ik moet je weer vasthouden in mijn leven.
(Terugkomen)
(Ik hou van je, mis je, heb je nodig, Wil je terug in mijn leven)
Kom terug, schatje kom terug
(Ik hou van je, mis je, heb je nodig, Wil je terug in mijn leven)
Kom terug.
(Ik hou van je, mis je, heb je nodig, Wil je terug in mijn leven)
Neem een boot, neem een trein, neem het vliegtuig, kom gewoon terug
Ja, kom terug.
(Ik hou van je, mis je, heb je nodig, Wil je terug in mijn leven)
Het kan me niet schelen hoe je het doet. kom terug.