Lollipop — Down down down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down down down" van Lollipop.
Songteksten
Burnin fire
of my desire
flying higher
maybe it’s to late
and you don’t want you stay.
I just need a sweet embrace
yes I know you’re still the same
such a fool you’re leaving now
baby I know
that you won’t
be with me.
I’m goin down down down down
trying to get away
I’m goin down down down
bitter melody
I’m goin down down
on my knees
I’m goin down down down down
stop to please.
and I wanna say
you’re not good to me
I don’t know why
you don’t know my name
better go away
instead of staying
Did you break my heart?
Doesn’t mean a thing?
It does to me
I should be hating you
no matter wath you’ll do.
Bye bye liar
too much crying
I’ll be stronger
tomorrow may be a day to celebrate
I don’t wanna see you face
'cause I know you’re still the same
such a fool
get out of my life
baby I know
that you won’t be with me.
I’m goin down down down down
trying to get away
I’m going down down down
bitter melody
I’m going down down
on my knees
I’m going down down down down
stop to please.
Stop with your lies
I don’t wanna be
'cause I don’t wanna be be your fool
I’ve had enough of your laugh
and someday suddenly
I will be on my way
I will be better
once you will be gone
'cause I was fine
until your lies
have broken into my lies
you’ve been cruel for so many days
and I’m ready to break up this chain.
I’m goin down down down down
trying to get away
I’m going down down down
bitter melody
I’m going down down
on my knees
I’m going down down down down
stop to please
I’m going down down down down
trying to get away
I’m going down down down
bitter melody
I’m going down down
on my knees
I’m going down down down down
stop to please.
Songtekstvertaling
Brandend vuur
van mijn verlangen
hoger vliegen
misschien is het te laat.
en je wilt niet dat je blijft.
Ik heb alleen een zoete omhelzing nodig.
Ja, ik weet dat je nog steeds hetzelfde bent.
wat ben je toch een idioot.
ik weet het.
dat doe je niet.
blijf bij me.
Ik ga naar beneden
proberen weg te komen
Ik ga naar beneden
bittere melodie
Ik ga naar beneden.
op mijn knieën.
Ik ga naar beneden
stop om te behagen.
en Ik wil zeggen
je bent niet goed voor me.
Ik weet niet waarom.
je kent mijn naam niet.
ga maar weg.
in plaats van te blijven
Heb je mijn hart gebroken?
Betekent dat niets?
Voor mij wel.
Ik zou je moeten haten.
wat je ook doet.
Dag, leugenaar.
te veel gehuil
Ik zal sterker zijn.
morgen is misschien een dag om te vieren
Ik wil je gezicht niet zien.
want ik weet dat je nog steeds hetzelfde bent .
wat een dwaas.
verdwijn uit mijn leven.
ik weet het.
dat je niet bij me zal zijn.
Ik ga naar beneden
proberen weg te komen
Ik ga naar beneden.
bittere melodie
Ik ga naar beneden.
op mijn knieën.
Ik ga naar beneden
stop om te behagen.
Stop met je leugens.
Ik wil niet
want Ik wil niet jouw dwaas zijn.
Ik heb genoeg van je lach.
en op een dag plotseling
Ik kom eraan.
Ik zal beter zijn.
als je eenmaal weg bent
want ik was in orde .
tot je leugens
heb gebroken in mijn leugens
je bent al zo lang wreed.
en ik ben klaar om deze ketting te breken.
Ik ga naar beneden
proberen weg te komen
Ik ga naar beneden.
bittere melodie
Ik ga naar beneden.
op mijn knieën.
Ik ga naar beneden
stop om te behagen
Ik ga naar beneden
proberen weg te komen
Ik ga naar beneden.
bittere melodie
Ik ga naar beneden.
op mijn knieën.
Ik ga naar beneden
stop om te behagen.