Лолита — Самолёт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самолёт" van Лолита.
Songteksten
У тебя за спиной выросло крыло,
У меня за спиной выросло крыло
И два сердца ревут словно мотор — четко.
А в твоих глазах — неба высота,
И в моих глазах — неба высота,
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой…
Ты желаешь рискнуть, значит — от винта,
Я желаю рискнуть, значит — от винта,
Нам с тобою двоим нужен адреналин — четко.
Наш диспетчер — любовь знает все пути,
Наш диспетчер — любовь, лучше не найти,
Это значит, что нам выруливать пора на взлётку.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой…
Да я готова с тобой…
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Ты первый пилот, а я второй пилот.
Парашютов нет и инструкторов тоже
И если поломка — никто не поможет.
Я готова с тобой повести самолёт,
Я готова с тобой повести самолёт,
Я готова с тобой…
Songtekstvertaling
Er is een vleugel achter je gegroeid.,
Een vleugel groeide achter me.
En twee harten brullen als een motor — duidelijk.
En in uw ogen-de hoogte van de hemel,
En in mijn ogen-de hoogte van de hemel,
Dit betekent dat het tijd is voor ons om op te stijgen.
Ik ben klaar om met je te vliegen.,
Jij bent de eerste piloot en ik de tweede piloot.
Er zijn geen parachutes en geen instructeurs.
En als er een inzinking is, zal niemand helpen.
Ik ben klaar om met je te vliegen.,
Jij bent de eerste piloot en ik de tweede piloot.
Er zijn geen parachutes en geen instructeurs.
En als er een inzinking is, zal niemand helpen.
Ik ben klaar met jou.…
Je wilt een risico nemen, dus het is van de schroef,
Ik wil het erop wagen, dus ... ,
Jij en ik hebben duidelijk adrenaline nodig.
Onze dispatcher-liefde kent alle manieren,
Onze dispatcher-liefde, beter niet te vinden,
Dit betekent dat het tijd is voor ons om op te stijgen.
Ik ben klaar om met je te vliegen.,
Jij bent de eerste piloot en ik de tweede piloot.
Er zijn geen parachutes en geen instructeurs.
En als er een inzinking is, zal niemand helpen.
Ik ben klaar om met je te vliegen.,
Jij bent de eerste piloot en ik de tweede piloot.
Er zijn geen parachutes en geen instructeurs.
En als er een inzinking is, zal niemand helpen.
Ik ben klaar met jou.…
Ja, ik ben er klaar voor.…
Ik ben klaar om met je te vliegen.,
Jij bent de eerste piloot en ik de tweede piloot.
Er zijn geen parachutes en geen instructeurs.
En als er een inzinking is, zal niemand helpen.
Ik ben klaar om met je te vliegen.,
Jij bent de eerste piloot en ik de tweede piloot.
Er zijn geen parachutes en geen instructeurs.
En als er een inzinking is, zal niemand helpen.
Ik ben klaar om met je mee te vliegen.,
Ik ben klaar om met je mee te vliegen.,
Ik ben klaar met jou.…