Лолита — Люби меня songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люби меня" van Лолита.
Songteksten
Здравствуй, ты спешил, как мог, верю, что ты не одинок,
Счастье, порой приходит и уходит, так легко. Свободно и легко.
Знаешь, жизнь особый дар, веришь, любовь — воздушный шар.
Завтра, мы может быть улетим далеко.
Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)
Люби меня такой, какая есть (какая есть)
И пусть об этом будем знать
Мы одни, только ты и я.
Люби меня, мне это нужно сейчас,
Люби сегодня, как в последний раз.
Кто знает, что случится с нами
В джунглях нового дня.
Счастье — это только миг, смотришь — а ты уже старик
Скоро, мы будем только что-то вспоминать. Всего лишь вспоминать
Видишь, за окном темно, время — сквозь пальцы утекло.
Значит, ты прав, и нам больше нечего ждать. Нечего ждать
Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)
Люби меня такой, какая есть (какая есть)
И пусть об этом будем знать
Мы одни, только ты и я.
Люби меня, мне это нужно сейчас,
Люби сегодня, как в последний раз.
Кто знает, что случится с нами
В джунглях нового дня.
Люби меня, пока я все еще здесь (все еще здесь)
Люби меня такой, какая есть (какая есть)
И пусть об этом будем знать
Мы одни, только ты и я.
Люби меня, мне это нужно сейчас,
Люби сегодня, как в последний раз.
Кто знает, что случится с нами
В джунглях нового дня.
Songtekstvertaling
Hallo, je haastte je zo snel als je kon, ik geloof dat je niet alleen bent,
Geluk komt en gaat soms zo makkelijk. Vrij en makkelijk.
Weet je, het leven is een speciaal geschenk, geloof je, liefde is een ballon.
Morgen vliegen we misschien ver weg.
Hou van me terwijl ik hier nog ben.)
Hou van me zoals ik ben)
En laat het ons weten.
We zijn alleen, alleen jij en ik.
Hou van me, Ik heb het nu nodig.,
Liefde vandaag zoals de laatste keer.
Wie weet wat er met ons zal gebeuren.
In de jungle van een nieuwe dag.
Geluk is slechts een moment, je kijkt-en je bent al een oude man
Binnenkort zullen we ons alleen iets herinneren. Denk eraan.
Zie je, het is donker buiten, de tijd is door je vingers gegaan.
Dus je hebt gelijk, en we hoeven niet langer te wachten. Niets om op te wachten.
Hou van me terwijl ik hier nog ben.)
Hou van me zoals ik ben)
En laat het ons weten.
We zijn alleen, alleen jij en ik.
Hou van me, Ik heb het nu nodig.,
Liefde vandaag zoals de laatste keer.
Wie weet wat er met ons zal gebeuren.
In de jungle van een nieuwe dag.
Hou van me terwijl ik hier nog ben.)
Hou van me zoals ik ben)
En laat het ons weten.
We zijn alleen, alleen jij en ik.
Hou van me, Ik heb het nu nodig.,
Liefde vandaag zoals de laatste keer.
Wie weet wat er met ons zal gebeuren.
In de jungle van een nieuwe dag.