Лолита — Часы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Часы" van Лолита.

Songteksten

Я услышу вновь твои шаги
Или мне опять всё показалось,
Ты всегда внезапным был таким,
Знаю ничего мне не осталось.
Идут часы идут…
Моё сердце разрывается от боли.
Идут часы идут…
Неужели расставаться моя доля.
Идут часы идут…
Я закрою без тебя мою страницу,
Я на век тебе готова покориться
И пусть часы опять для нас идут.
Я тебя без памяти люблю,
Кто ты, в моей жизни одинокой?
Без тебя я просто на краю,
Боже, как жестоко, как жестоко!
Идут часы идут…
Моё сердце разрывается от боли.
Идут часы идут…
Неужели расставаться моя доля.
Идут часы идут…
Я закрою без тебя мою страницу,
Я на век тебе готова покориться
И пусть часы опять для нас идут.
Идут часы идут…
Моё сердце разрывается от боли.
Идут часы идут…
Неужели расставаться моя доля.
Идут часы идут…
Я закрою без тебя мою страницу,
Я на век тебе готова покориться
И пусть часы опять для нас идут.

Songtekstvertaling

Ik zal je voetstappen weer horen.
Of was het gewoon mijn verbeelding weer,
Je was altijd zo plotseling.,
Ik weet dat er niets meer voor me over is.
De klok tikt…
Mijn hart breekt met pijn.
De klok tikt…
Is het echt mijn deel om te scheiden?
De klok tikt…
Ik sluit mijn pagina zonder jou.,
Ik ben bereid me voor altijd aan u te onderwerpen.
En laat de klok weer lopen voor ons.
Ik hou zoveel van je.,
Wie ben jij, in mijn eenzame leven?
Ik sta op het randje zonder jou.,
God, hoe wreed, hoe wreed!
De klok tikt…
Mijn hart breekt met pijn.
De klok tikt…
Is het echt mijn deel om te scheiden?
De klok tikt…
Ik sluit mijn pagina zonder jou.,
Ik ben bereid me voor altijd aan u te onderwerpen.
En laat de klok weer lopen voor ons.
De klok tikt…
Mijn hart breekt met pijn.
De klok tikt…
Is het echt mijn deel om te scheiden?
De klok tikt…
Ik sluit mijn pagina zonder jou.,
Ik ben bereid me voor altijd aan u te onderwerpen.
En laat de klok weer lopen voor ons.

Videoclip voor het nummer Часы (Лолита)