Lola Acala — Only a Matter of Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only a Matter of Time" van Lola Acala.
Songteksten
Ignore everything they try to tell you
And just believe in yourself
Pay close attention to your heart
And it’ll give you the will to realize
Inside of you, is everything
You will need to be free
Inside of you is all the key
You will need, you will see
And you can do anything
In spite of it all
It’s only a matter of Time, if you truly Believe
If you truly Believe, there is nothing you can’t do It’s only a matter of Time, if you truly Believe
If you truly Believe, there is nothing you can’t overcome
There is nothing you can’t overcome (Aah…)
2nd Verse
Don’t ever fan the flames of Fear
There is no need to be afraid
In every one of those tears you cried
In every drop there’s a lesson
When you got a sense of who you are
It’ll become so easy
Soon you’ll learn that some disappointments
Are blessings in disguise
It’s only a matter of Time, if you truly Believe
If you truly Believe, there is nothing you can’t do It’s only a matter of Time, if you truly Believe
If you truly Believe, there is nothing you can’t overcome
(Chat)
Sometimes the road is ahead is so full of obstacles
But you only need to strive harder
If you truly believe, it’s only a matter of Time
So don’t give up (Aah…)
It’s only a matter of Time, If you truly Believe
If you truly Believe, there is nothing you can’t do It’s only a matter of Time if you truly Believe
If you truly Believe, there is nothing you can’t overcome
There is nothing you can’t overcome… Ooh! Ooh!
Chat
And when you know
When you truly got a sense of who you are
Who you want to be It all become so clear
And before you know it It’s Only a matter of Time
And it’s right before you
So don’t give up When you know, When you truly know
When you got a sense of who you are
It all become so clear
It is then that you’ll truly know
And before you know it It’s only a matter of Time
And it’s right before you
So don’t give up When you know
When you truly got a sense of who you are
It all become so clear
And before you know it It’s only a matter of Time
And it’s right before you
So don’t give up!
Songtekstvertaling
Negeer alles wat ze je proberen te vertellen.
En geloof gewoon in jezelf.
Let goed op je hart
En het geeft je de wil om te beseffen
In jou zit alles.
U zult vrij moeten zijn
In jou zit de sleutel
U zult nodig hebben, u zult zien
En je kunt alles.
Ondanks alles
Het is slechts een kwestie van tijd, als je echt gelooft
Als je echt gelooft, is er niets wat je niet kunt doen. het is slechts een kwestie van tijd.
Als je echt gelooft, is er niets dat je niet kunt overwinnen.
Er is niets dat je niet kunt overwinnen (Aah…)
Tweede vers
Wind nooit de vlammen van angst op.
Je hoeft niet bang te zijn.
In al die tranen huilde je
In elke druppel is er een les
Als je weet wie je bent
Het zal zo makkelijk worden.
Binnenkort zul je leren dat sommige teleurstellingen
Zijn zegeningen in vermomming
Het is slechts een kwestie van tijd, als je echt gelooft
Als je echt gelooft, is er niets wat je niet kunt doen. het is slechts een kwestie van tijd.
Als je echt gelooft, is er niets dat je niet kunt overwinnen.
(Chat)
Soms is de weg zo vol obstakels.
Maar je hoeft alleen maar harder te streven
Als je echt gelooft, is het slechts een kwestie van tijd.
Dus geef niet op.…)
Het is slechts een kwestie van tijd, als je echt gelooft
Als je echt gelooft, is er niets dat je niet kunt doen. het is slechts een kwestie van tijd als je echt gelooft dat je het kunt.
Als je echt gelooft, is er niets dat je niet kunt overwinnen.
Er is niets dat je niet kunt overwinnen... Ooh!
Chat
En als je het Weet
Als je echt een gevoel hebt van wie je bent
Wie je wilt zijn het wordt allemaal zo duidelijk
En voor je het Weet is het slechts een kwestie van tijd
En het is vlak voor je.
Dus geef niet op als je het Weet, als je het echt weet.
Als je weet wie je bent
Het wordt allemaal zo duidelijk.
Dan zul je het echt weten.
En voor je het Weet is het slechts een kwestie van tijd
En het is vlak voor je.
Dus geef niet op als je het Weet.
Als je echt een gevoel hebt van wie je bent
Het wordt allemaal zo duidelijk.
En voor je het Weet is het slechts een kwestie van tijd
En het is vlak voor je.
Dus geef niet op!