Loïc Nottet — Rhythm Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rhythm Inside" van Loïc Nottet.
Songteksten
Listen to the sound of thunder
Rolling in the soul down under,
Far beneath the skin it rumbles,
Step to the step of the drum that rolls inside.
Be you enemy or lover,
We are put here to discover,
The heart that beats within each other,
We gonna rapapab tonight.
And if we die tomorrow,
What'll we have to show?
For the wicked ways
Down below
The rhythm inside is telling us.
We can fly tomorrow
On the beautiful wind that blows
On a cosmic track, love attack,
I‘m gonna get that rhythm back.
Be you enemy or brother,
We were put here to discover
The heart that beats within each other,
We're gonna rapapab tonight.
And if we die tomorrow,
What'll we have to show?
For the wicked ways
Down below
The rhythm inside is telling us.
We can fly tomorrow
On the beautiful wind that blows
On a cosmic track, love attack,
I‘m gonna get that rhythm back.
Songtekstvertaling
Luister naar het geluid van de donder
Rolling in the soul Down under,
Ver onder de huid rommelt het.,
Stap naar de trap van de trommel die naar binnen rolt.
Of je nu vijand of geliefde bent,
We zijn hier om te ontdekken,
Het hart dat in elkaar klopt,
We gaan vanavond rapabab doen.
En als we morgen sterven,
Wat moeten we laten zien?
Voor de slechte wegen
Beneden
Het ritme binnen vertelt het ons.
We kunnen morgen vliegen.
Op de mooie wind die waait
Op een kosmisch spoor, Love attack,
Ik ga dat ritme terug krijgen.
Of je nu vijand of broer bent,
We zijn hier om te ontdekken
Het hart dat in elkaar klopt,
We gaan vanavond rapabab doen.
En als we morgen sterven,
Wat moeten we laten zien?
Voor de slechte wegen
Beneden
Het ritme binnen vertelt het ons.
We kunnen morgen vliegen.
Op de mooie wind die waait
Op een kosmisch spoor, Love attack,
Ik ga dat ritme terug krijgen.