Logic — Stainless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stainless" van Logic.

Songteksten

It’s 2 bars?
Aight
Motherfuckers wanna get famous
Bust guns and get dangerous (dangerous)
Daddy graduated from Cambridge
Money talks in every language
Real recognize that stainless
Silver spoon what my aim is
Y’all don’t know what that game is
Y’all don’t know what that uh
Y’all about that fraternity life
If you’re from where I’m from then as soon as you come, baby girl gon' be about
that maternity life
If you do like my daddy then she gonna be single and alone that maternity life
for eternity life
Eternity life probably thinking we livin' that life
Cause we do what we do But hold up let me get it right
Everybody got problems, everybody got problems
But not everyone need a .45 to solve them
Revolve them
Take care of all of them like this
I might just go crazy
All the way
Y’all live that live where your safety is only a call away
But not us Momma and daddy never bought us Not a god damn thing but they brought us Broke as hell we couldn’t fund the trust
Outside run around with a gun to bust
Police looking for every one of us Back then yeah all of that was fun to us Had a little bit of money in the middle
Let me hit 'em with a riddle
If I never had a dark night I might not not not not be the same
Might not be the…
I know my mind is sober
But I’m so high, it’s over
I Know my mind is sober
But I’m so high, it’s over
And I want it?
Ay-Hey now boy
You dont know nothing about this, right here boy
Chilling in three niggas in a Cadillac lac-lac
You don’t know nothin' bout that Chi town
South Central with the KKK
Niggas in the projects, for them niggas tryna eat
Get the fuck up off your silver
Everybody wanna live lavish, a million in the bank on average
They cutthroat yeah they savage
They riding round with the baddest bitch
One day, I woke up, and said I’m bout to do for the rest of my life
No question it’s right
Waiting for the bus at a stop light looking at the cop right in front of my eyes
Living in a world of lies
Where the truth dies and hatred multiplies, mu-mu-mu-multiplies
I said I can’t take it I remember wondering if I would ever make it But as I reminisce I realize it was all irrelevant, it’s evident
I’m getting money for the hell of it Never fuck around until the flow celibate
Speaking for the people like a delegate and when the situation’s delicate
I execute it with the proper etiquette
Everybody wanna get ahead of it, no I can’t take the time to stop
It ain’t all about the money so I’m headed to the top
But I’m still getting guap never stop unless a body drop
Metaphorical motherfucker to get it in While the whole world spin for the dividend
But I’m in another system
Everybody hate till he dead then they miss 'em
Why can’t we relax and listen
Stop spending money on things that glisten
I know my mind is sober
But I’m so high, its sober
I Know my mind is sober
But I’m so high, its sober
And I want it?
Ay-Hey now boy
You dont know nothing about this, right here boy
Chilling in three niggas in a Cadillac lac-lac
You don’t know nothin' bout that Chi town
South Central with the KKK
Niggas in the projects, for them niggas tryna eat
Get the fuck up off your silver

Songtekstvertaling

Twee maten?
Oké.
Klootzakken willen beroemd worden.
Buste guns and get dangerous (dangerous)
Papa studeerde af aan Cambridge.
Geld Praat in elke taal.
Herken dat roestvrij
Zilveren lepel wat mijn doel is
Jullie weten niet wat dat spel is.
Jullie weten niet wat dat ...
Over dat studentenleven.
Als je van waar ik vandaan kom, kom je zo snel mogelijk.
dat moederschapsleven
Als je m ' n vader leuk vindt, is ze vrijgezel en alleen.
voor eeuwig leven
Eternity life denkt waarschijnlijk dat we dat leven leven leven
Want we doen wat we doen, maar wacht even.
Iedereen heeft problemen, iedereen heeft problemen.
Maar niet iedereen heeft een .45 om ze op te lossen
Draai ze om.
Zorg zo voor ze allemaal.
Misschien word ik wel gek.
Helemaal.
Jullie leven waar jullie veiligheid slechts een telefoontje weg is.
Maar mama en papa hebben ons nooit iets gekocht ... maar ze hebben ons Blut gebracht. we konden het fonds niet financieren.
Buiten rennen rond met een pistool om in te breken
De politie zocht ons toen allemaal. ja, dat was allemaal leuk voor ons. We hadden wat geld in het midden.
Laat me ze een raadsel geven.
Als ik nooit een donkere nacht had, zou ik niet meer hetzelfde zijn.
Misschien niet de…
Ik weet dat mijn geest nuchter is.
Maar ik ben zo high, Het is voorbij.
Ik weet dat mijn geest nuchter is.
Maar ik ben zo high, Het is voorbij.
En Ik wil het?
Hé, jongen.
Je weet hier niets van, jongen.
Chillen in drie negers in een Cadillac lac-lac
Je weet niets van die Chi stad.
Zuid-Centraal met de KKK
Nigga 's in de projecten, voor die nigga' s tryna eat
Ga verdomme van je zilver af.
Iedereen wil rijk leven, gemiddeld een miljoen op de bank.
Ze zijn meedogenloos.
Ze rijden rond met de stoerste trut.
Op een dag werd ik wakker en zei dat ik het voor de rest van mijn leven zou doen.
Geen twijfel mogelijk.
Wachtend op de bus bij een stoplicht kijk naar de agent recht voor mijn ogen
Leven in een wereld van leugens
Waar de waarheid sterft en haat zich vermenigvuldigt, Mu-mu-mu-vermenigvuldigt
Ik zei dat ik het niet aankon. ik vroeg me af of ik het ooit zou halen. maar ik herinner me dat het allemaal irrelevant was.
Ik krijg geld voor de hel van het nooit rotzooien totdat de stroom celibatair
Spreken voor de mensen als een afgevaardigde en als de situatie delicaat is
Ik voer het uit met de juiste etiquette.
Iedereen wil het voor zijn, Ik kan de tijd niet nemen om te stoppen.
Het gaat niet alleen om het geld, dus ik ga naar de top.
Maar ik krijg nog steeds guap nooit stoppen tenzij een lichaam valt
Metaforische klootzak om het binnen te krijgen terwijl de hele Wereld Draait Voor het dividend
Maar ik zit in een ander systeem.
Iedereen haat tot hij dood is en dan missen ze hem.
Waarom kunnen we niet ontspannen en luisteren?
Stop met geld uitgeven aan dingen die glinsteren.
Ik weet dat mijn geest nuchter is.
Maar ik ben zo high, Het is nuchter
Ik weet dat mijn geest nuchter is.
Maar ik ben zo high, Het is nuchter
En Ik wil het?
Hé, jongen.
Je weet hier niets van, jongen.
Chillen in drie negers in een Cadillac lac-lac
Je weet niets van die Chi stad.
Zuid-Centraal met de KKK
Nigga 's in de projecten, voor die nigga' s tryna eat
Ga verdomme van je zilver af.