Logh — My Teacher's Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Teacher's Bed" van Logh.
Songteksten
God has a wavering hand
Shakes like a leaf
Smoke pours out her windows
It’s a liar’s fire
Death is my teacher’s bed
She was going to call my mother
Don’t f**king bother
I’m already gone
Mile after mile of lights
Mile after mile of night
Hey, look at all those lights
They serve to remind
I cruised for miles along the seaside drive and when I arrived the world was lit
I had my head in the sand
At the back of the book where no one looks I keep a broken heart
Mile after mile of lights
Mile after mile of night
I saw the water, the sky, the islands of lights and i knew she was lying
She’d been lying all along
My teacher, she was lying
But she was just the lock on the door
The shore fears the water because it’s cold
Songtekstvertaling
God heeft een wankelende hand.
Trilt als een blad
Rook giet haar ramen uit.
Het is het vuur van een leugenaar.
De dood is het bed van mijn leraar.
Ze zou mijn moeder bellen.
Maak je niet druk om de koning.
Ik ben al weg.
Mile na mile of lights
Mijl na mijl van de nacht
Moet je al die lichten zien.
Ze dienen om je eraan te herinneren
Ik reed kilometers langs de Seaside drive en toen ik aankwam werd de wereld verlicht
Ik had mijn hoofd in het zand
Aan de achterkant van het boek waar niemand kijkt heb ik een gebroken hart
Mile na mile of lights
Mijl na mijl van de nacht
Ik zag het water, de lucht, de lichteilanden en ik wist dat ze lag.
Ze heeft de hele tijd gelogen.
Mijn leraar, ze loog.
Maar ze was gewoon het slot op de deur.
De kust vreest het water omdat het koud is.