Logan Lynn — Another Day's End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day's End" van Logan Lynn.

Songteksten

It’s another day’s end
And I think it’s a crying shame
One would think that
The blow might have killed me by now
But who’s to say
Jesus has forced me To forgive
But I cannot forget
That I am destruction
I am reckless abandon
Always running from everything
And nothing at the same time
Usually too high to notice you passing me by Because I have promises
I have photographs
Because I am nothing
I am skin and bones and chicken shit
And you can see that
I can see it reflecting in your eyes
So I fold it up and put it in my back pocket
And then fuck you anyway
It’s funny how quickly I forget
What my pocket has to say
When my pants are around my ankles
And jesus has forced me To forgive
But I cannot forget
That I am destruction
I am reckless abandon
And jesus has forced me To forgive
But that doesn’t change the fact that
I have promises
I have photographs

Songtekstvertaling

Het is weer een dag voorbij.
En ik denk dat het een schande is.
Men zou denken dat
De klap had me al kunnen doden.
Maar wie zal het zeggen
Jezus heeft me gedwongen te vergeven.
Maar ik kan het niet vergeten.
Dat ik vernietiging ben
Ik ben roekeloos.
Altijd op de vlucht voor alles.
En niets op hetzelfde moment
Meestal te hoog om te zien dat je langskomt omdat ik beloftes heb.
Ik heb foto ' s.
Omdat ik niets ben.
Ik ben huid en botten en kippenstront.
En dat kun je zien.
Ik zie het reflecteren in je ogen.
Dus ik vouw het op en stop het in mijn achterzak
En dan krijg je toch de klere.
Het is grappig hoe snel ik het vergeet.
Wat mijn zak te zeggen heeft
Als mijn broek om mijn enkels hangt
En Jezus heeft me gedwongen te vergeven.
Maar ik kan het niet vergeten.
Dat ik vernietiging ben
Ik ben roekeloos.
En Jezus heeft me gedwongen te vergeven.
Maar dat verandert niets aan het feit dat
Ik heb beloftes.
Ik heb foto ' s.