Locksley — Into the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Sun" van Locksley.
Songteksten
So seventeen, but she knows
She knows that’s just this boy needs
Knows what to do When she’s with me, she’s just thinking of you
And she’s never gonna love me Still, she’s leading me about
And since she’s never gonna love me
I’ll be seeing myself out (sha la la la)
In (sha la la la)
And in and out and in again
And now (sha la la la)
And then (sha la la la)
It’s him or me but lose or win
I’ll walk out into the sun (walk out into the sun, oh no)
Where it sounds like everyone is out having fun (oh no)
While I’m in here
She’ll cause a scene
'Cos she knows
She knows what gets to me The Middle East — her favorite target
Quite conveniently, she’s never looked so lovely
Has she?
As she moves her mouth, is she saying that she loves me?
Could be. but she’s not talking
No, she’s not talking now (sha la la la)
Then (sha la la la)
And in betweens all lead to when I’m out (sha la la la)
In (sha la la la)
In bed again, but still pretending
Walk out into the sun (walk out into the sun, oh no)
Where it sounds like everyone is out having fun (oh no)
While I’m in here and low
So low
Sure as I’m the last one here to know
The girl’s not only playing games with me Well, I’m high
So high
Again I am the last to find out why
But I won’t let that bother me.
Walk out into the sun (walk out into the sun, oh no)
Where it sounds like everyone is out having fun (oh no)
While I’m in…
I’ll walk out
Into the sun x3
Songtekstvertaling
Dus zeventien, maar ze weet
Ze weet dat hij dat nodig heeft.
Ze weet wat ze moet doen als ze bij mij is, ze denkt gewoon aan jou.
En ze zal nooit meer van me houden.
En omdat ze nooit van me zal houden
Ik laat mezelf wel uit.)
In (sha la la la la)
En in en uit en weer in
En nu (sha la la la la)
En dan (sha la la la la)
Het is hij of ik maar verliezen of winnen
Ik loop de zon in (loop de zon in, Oh nee)
Waar het klinkt alsof iedereen plezier heeft (oh nee)
Terwijl ik hier ben
Ze zal een scène veroorzaken.
Omdat ze het Weet.
Ze weet wat me dwarszit, het Midden-Oosten, haar favoriete doelwit —
Ze is nog nooit zo mooi geweest.
Is dat zo?
Als ze haar mond beweegt, zegt ze dan dat ze van me houdt?
Zou kunnen. maar ze praat niet.
Nee, ze praat nu niet.)
Dan (sha la la la la)
En in de tussenweg leidt alles naar wanneer ik eruit ben (sha la la la la)
In (sha la la la la)
Weer in bed, maar nog steeds doen alsof
Loop de zon in (loop de zon in, Oh nee)
Waar het klinkt alsof iedereen plezier heeft (oh nee)
Terwijl ik hier ben en laag
Zo laag
Zeker als ik de laatste ben die het Weet.
Het meisje speelt niet alleen spelletjes met me. Ik ben high.
Zo hoog
Opnieuw ben ik de laatste om uit te vinden waarom
Maar dat zal me niet storen.
Loop de zon in (loop de zon in, Oh nee)
Waar het klinkt alsof iedereen plezier heeft (oh nee)
Terwijl ik binnen ben…
Ik loop wel naar buiten.
In de zon x3