Locksley — Days of Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days of Youth" van Locksley.
Songteksten
And your body full of stars, constellations made of scars
Calls a time when you were young, body baking in the sun
How I hope that you can see, I see you innocent and free
That’s the way that you will stay with the passing of your days
Be in love with you tonight
Beside an old house full of light
City cold and far away can be anyone when day comes down
Heard your voice, it took me home, and I no longer need to feel
Love was keeping me from something that I didn’t think was real
We were walking, we were talking of our wounds that wouldn’t heal
We agreed that just the need for love had something of appeal
Be in love with you tonight
Beside an old house full of light
City cold and far away can be anyone when day comes down
When day comes down
(And I’ll try) And I’ll try to
(Remember) Remember you
(When we were new) When we were brand new
(In our days of youth) In our days of youth
Has it truly been this long since we were laughing out a song?
And our hands still seem to fit tied tight into the other’s grip
Take the sadness from your gaze and all the bad thoughts I’ll erase
Hold your body to the sun 'til the sun has come and gone
Be in love with you tonight
Beside an old house full of light
City cold and far away can be anyone when
City cold and far away can be anyone when day comes down
When day comes down, when day comes down
Be in love, aaah
Songtekstvertaling
En je lichaam vol sterren, sterrenbeelden gemaakt van littekens
Roept een tijd toen je jong was, lichaam aan het bakken in de zon
Hoe ik hoop dat je kunt zien, Ik zie je onschuldig en vrij
Zo blijf je bij het verstrijken van je dagen.
Wees verliefd op je vanavond
Naast een oud huis vol licht.
Stad koud en ver weg kan iedereen zijn als de dag valt
Ik hoorde je stem, het nam me mee naar huis, en ik hoef me niet meer te voelen
Liefde hield me weg van iets waarvan ik dacht dat het niet echt was.
We liepen, we hadden het over onze wonden die niet zouden genezen.
We waren het erover eens dat alleen de behoefte aan liefde iets aantrekkelijks had.
Wees verliefd op je vanavond
Naast een oud huis vol licht.
Stad koud en ver weg kan iedereen zijn als de dag valt
Als de dag valt
En Ik zal proberen
(Gedenk) jou
Toen we nieuw waren
In onze jeugddagen
Is het echt zo lang geleden dat we een liedje uitlachten?
En onze handen lijken nog steeds in de greep van de ander te passen.
Neem de droefheid van je blik en alle slechte gedachten die Ik zal wissen
Houd je lichaam tegen de zon totdat de zon is gekomen en gegaan
Wees verliefd op je vanavond
Naast een oud huis vol licht.
Stad koud en ver weg kan iedereen zijn als
Stad koud en ver weg kan iedereen zijn als de dag valt
Wanneer de dag valt, wanneer de dag valt
Wees verliefd, aaah