Local H — November: Blur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "November: Blur" van Local H.
Songteksten
You know this year was a blur
I think I know you, but I’m not sure
If I don’t know, I don’t care
I only took you home on a dare
It’s only livin' now
It’s all I’m givin'
We’re only livin' now
The quarter to seven
Hits me with the bright light
We’re only livin' now
It’s all I’m givin'
You know this year was the worst
I really thought it was fun at first
And I don’t care if I’m wrong
You know this bender’s been all year long
It’s only livin' now
It’s all I’m givin'
We’re only livin' now
The quarter to seven
Hits me with the bright light
We’re only livin' now
It’s all I’m givin'
It’s only livin' now
It’s all I’m givin', YEAH!
And things are starting to blur
I almost called your name
Things are starting to blur
I almost made a mistake
Things are starting to blur
I only shut myself up Things are starting to blur
I almost fucked myself up
Songtekstvertaling
Dit jaar was een waas.
Ik denk dat ik je ken, maar ik weet het niet zeker.
Als ik het niet weet, kan het me niet schelen.
Ik nam je alleen mee naar huis op een uitdaging.
Het leeft nu nog.
Het is alles wat ik geef.
We leven nu pas.
Het kwart tot en met zeven
Slaat me met het heldere licht
We leven nu pas.
Het is alles wat ik geef.
Dit jaar was het ergste.
Ik dacht eerst echt dat het leuk was.
En het maakt me niet uit of ik het mis heb.
Je weet dat deze bender al het hele jaar lang
Het leeft nu nog.
Het is alles wat ik geef.
We leven nu pas.
Het kwart tot en met zeven
Slaat me met het heldere licht
We leven nu pas.
Het is alles wat ik geef.
Het leeft nu nog.
Meer geef ik niet.
En dingen beginnen te vervagen
Ik riep bijna je naam.
De dingen beginnen te vervagen.
Ik maakte bijna een fout.
De dingen beginnen te vervagen.
Ik heb mezelf alleen maar de mond gesnoerd dingen beginnen te vervagen
Ik heb mezelf bijna verkloot.