Lobo — Thinking of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinking of You" van Lobo.
Songteksten
When I got back to Atlanta
A whole lot worse for the wear
I may have lost the world I love
But at least I had been there
Lonesome, hurt and worried
With not a lot to do Driving down Stone Mountain Road
Trying not to think of you
The southern woods are warm
And still
They lay good on my mind
And surely but so slowly
I’m starting to unwind
Trying not to think of things
That you did or didn’t do Here I am once again
Trying not to think of you
But I all do is think of you
And where you might be now
What’s new with you?
Do you still have Boo?
I gotta find a way some how
To stop thinking of you
I wonder who I’ll find this time
To turn my head for awhile
Maybe I’ll pick a Georgia peach
Or maybe walk a mile
Whichever way it Don’t much make a damn what I do
'Cause either way I’ll spend my time
Trying not to think of you
Songtekstvertaling
Toen ik terug kwam in Atlanta
Veel erger voor de slijtage.
Ik heb misschien de wereld Verloren waar ik van hou
Maar ik was er tenminste geweest.
Eenzaam, gekwetst en bezorgd
Met niet veel te doen rijden over Stone Mountain Road
Ik probeer niet aan je te denken.
De Zuidelijke bossen zijn warm.
En toch
Ze zijn goed voor me.
En zeker maar zo langzaam
Ik begin te ontspannen.
Ik probeer niet aan dingen te denken.
Dat je het wel of niet gedaan hebt hier ben ik weer
Ik probeer niet aan je te denken.
Maar ik denk alleen maar aan jou.
En waar je nu zou kunnen zijn
Hoe gaat het met jou?
Heb je Boo nog?
Ik moet een manier vinden hoe
Om niet meer aan je te denken.
Ik vraag me af wie ik deze keer zal vinden.
Om mijn hoofd een tijdje te draaien
Misschien kies ik een Georgia perzik.
Of misschien een mijl lopen
Hoe dan ook, het maakt niet veel uit wat ik doe.
Want hoe dan ook, Ik zal mijn tijd doorbrengen
Ik probeer niet aan je te denken.