Léo Magalhães — Tentação Cruel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tentação Cruel" van Léo Magalhães.
Songteksten
Parei pra pensar
Pra viver chorando, implorando seu perdão
Resolvi mudar
Eu confesso que às vezes sem explicação
Vai me ver chorar, sem acreditar
É melhor assim
Eu pensei que fosse o dono da verdade
Foi um erro meu
Mas eu juro que vou tentar
Nossos sonhos vou resgatar, em um segundo
Eu faço tudo
Pra te ver feliz, como eu sempre quis
Dou a vida pra não te ver chorar, uma chance a mais, não é pedir demais,
então deixa eu tentar
Te mostrar quem sou, provar meu amor, que eu vivo por você
É meu sol, meu céu, tentação cruel
Não me peça pra esquecer você
É melhor assim
Eu pensei que fosse o dono da verdade
Foi um erro meu
Mas eu juro que vou tentar
Nossos sonhos vou resgatar, em um segundo
Eu faço tudo
Pra te ver feliz, como eu sempre quis
Dou a vida pra não te ver chorar, uma chance a mais, não é pedir demais,
então deixa eu tentar
Te mostrar quem sou, provar meu amor, que eu vivo por você
É meu sol, meu céu, tentação cruel
Não me peça pra esquecer você
Songtekstvertaling
Ik stopte om na te denken.
Huilend leven, smeken om vergeving
Ik besloot te veranderen.
Ik beken dat soms zonder uitleg
Zal mij zien huilen, zonder te geloven
Het is beter zo.
Ik dacht dat ik de waarheid bezat.
Het was mijn fout.
Maar ik zweer dat ik het zal proberen.
Onze dromen redden ons zo.
Ik doe alles.
Om je gelukkig te zien, zoals ik altijd al wilde.
Ik geef mijn leven om je niet te zien huilen, nog één kans, het is niet te veel gevraagd.,
laat mij het proberen.
Laat je zien wie ik ben, bewijs mijn liefde, dat ik voor je leef
Het is mijn zon, mijn hemel, wrede verleiding
Vraag me niet om je te vergeten.
Het is beter zo.
Ik dacht dat ik de waarheid bezat.
Het was mijn fout.
Maar ik zweer dat ik het zal proberen.
Onze dromen redden ons zo.
Ik doe alles.
Om je gelukkig te zien, zoals ik altijd al wilde.
Ik geef mijn leven om je niet te zien huilen, nog één kans, het is niet te veel gevraagd.,
laat mij het proberen.
Laat je zien wie ik ben, bewijs mijn liefde, dat ik voor je leef
Het is mijn zon, mijn hemel, wrede verleiding
Vraag me niet om je te vergeten.