Lo-Fi-Fnk — City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City" van Lo-Fi-Fnk.
Songteksten
Tired of living this country life, its time to move up from the south
It seemed to have something for us, but now it’s time to hit the bus
60 miles of where its at to finally get things back on track
So cmon boy, just take us home
To the city, that’s where we belong
Things have changed but still the same, like bars and crowds with different
names
24 hour grocery stores where the kids hang out just like before
Is this the place that we are sure could be Paris, London of Tokyo
Boy it’s great to be back home, the city that’s where we belong
Boy it’s great to be back home, the city that’s where we belong
The city that’s where we belong
We need excitement from a change but that doesn’t mean that we will stay
The beginning feels like oh so great, but soon it turns to just okay
See, I’ve known this place for much too long, I’m always one to be moving on
But still it’s great to be back home, the city that’s where we belong
Songtekstvertaling
Moe van het leven van dit land, zijn tijd om op te trekken uit het zuiden
Het leek iets voor ons te hebben, maar nu is het tijd om de bus te nemen.
60 mijl van waar het is om eindelijk alles weer op de rails te krijgen
Dus cmon boy, breng ons naar huis.
Naar de stad, daar horen we thuis.
Dingen zijn veranderd, maar nog steeds hetzelfde, zoals bars en menigten met verschillende
naam
24 uur supermarkt waar de kinderen rondhangen, net als voorheen.
Is dit de plek waar we zeker Parijs kunnen zijn, Londen van Tokio?
Het is geweldig om weer thuis te zijn, de stad waar we thuishoren
Het is geweldig om weer thuis te zijn, de stad waar we thuishoren
De stad waar we thuishoren
We hebben opwinding nodig, maar dat betekent niet dat we blijven.
Het begin voelt als oh zo geweldig, maar binnenkort wordt het gewoon goed
Ik ken deze plek al veel te lang, Ik ben er altijd een om verder te gaan.
Maar toch is het fijn om weer thuis te zijn, de stad waar we thuishoren