Lo-Fang — Every Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Night" van Lo-Fang.

Songteksten

Now that I feel most alive
I die a bit inside
And effectively I’ll hide
Behind convenient lies
Won’t we both calm down our minds
And try not to fight
There is no wrong where is no right
Tonight oh, tonight
Even if I’m with somebody
Even if you’re with somebody else
You could always end my body
Even if I’m with somebody else
Wide awake finally leaving
In the morning
In the morning
I don’t care what your rhythm say gotta believe me There’s no warning
There’s no warning
Even if I’m with somebody
Even if you’re with somebody else
You could always end my body
Even if I’m with somebody else
EVERY NIGHT WE COME TOGETHER!
(Interlude)
I only want what I know I want
I’m only, I’m the lonely one
Even if I’m with somebody
Even if you’re with somebody else
You could always end my body
Even if I’m with somebody else

Songtekstvertaling

Nu ik me het meest levend voel
Ik sterf een beetje van binnen.
En ik verstop me.
Achter handige leugens
Zullen we niet allebei kalmeren?
En probeer niet te vechten.
Er is geen kwaad waar geen goed is
Vanavond oh, vanavond
Zelfs als ik met iemand ben
Zelfs als je met iemand anders bent
Je kunt altijd mijn lichaam beëindigen.
Zelfs als ik met iemand anders ben
Klaarwakker eindelijk weg
'S morgens
'S morgens
Het kan me niet schelen wat je ritme zegt Geloof me er is geen waarschuwing
Er is geen waarschuwing
Zelfs als ik met iemand ben
Zelfs als je met iemand anders bent
Je kunt altijd mijn lichaam beëindigen.
Zelfs als ik met iemand anders ben
ELKE AVOND KOMEN WE SAMEN.
(Intermezzo)
Ik wil alleen wat ik weet Ik wil
Ik ben alleen, Ik ben de eenzame
Zelfs als ik met iemand ben
Zelfs als je met iemand anders bent
Je kunt altijd mijn lichaam beëindigen.
Zelfs als ik met iemand anders ben