Lloyd — Party Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Girl" van Lloyd.

Songteksten

i don’t want no party girl, sneaking over time
just need me someone, who can cool it down
who make me feel like love is easy
if love is all you need, then let me hear you say
I need it, can’t live without it can’t play the game no more, so I’m doin' somethin' bout it and I want it, yeaah I’m on it searching for invite to find the girl for me see, I’ve been so many places
but I can’t find the one who’s for me when I fall in love, I wonder
experienced so many relations but still I haven’t found what i need
it’s like I’m going under, it’s so hard to breathe
lord I’m tired of losin, I pray you send an angel down, to come and change my life around
love is so confusin, can’t seem to find a silent ground
will somebody please show me how
i don’t want no party girl, sneaking over time
just need me someone, who can cool it down
who make me feel like love is easy
if love is all you need, then let me hear you say
I need it, can’t live without it can’t play the game no more, so I’m doin' somethin' bout it and I want it, yeaah I’m on it searching for invite to find the girl for me, yeeeah !

Songtekstvertaling

Ik wil geen feestbeest.
ik heb iemand nodig die het kan afkoelen.
die me het gevoel geven dat liefde makkelijk is
als liefde alles is wat je nodig hebt, laat me je dan horen zeggen
Ik heb het nodig, kan niet leven zonder het kan het spel niet meer spelen, dus ik doe er iets aan en Ik wil het, ja ik ben er op zoek naar een uitnodiging om het meisje voor mij te vinden zie, ik ben op zo veel plaatsen geweest
maar ik kan niet degene vinden die voor me is als ik verliefd word, ik vraag me af
ik heb zoveel relaties meegemaakt, maar ik heb nog steeds niet gevonden wat ik nodig heb.
het is alsof ik onder ga, het is zo moeilijk om te ademen.
Heer Ik ben moe van het verliezen, Ik bid dat u een engel naar beneden stuurt om mijn leven te veranderen
liefde is zo verwarrend, kan geen stille grond vinden
kan iemand me alsjeblieft laten zien hoe
Ik wil geen feestbeest.
ik heb iemand nodig die het kan afkoelen.
die me het gevoel geven dat liefde makkelijk is
als liefde alles is wat je nodig hebt, laat me je dan horen zeggen
Ik heb het nodig, ik kan niet leven zonder het kan het spel niet meer spelen, dus ik doe er iets aan en Ik wil het, ja ik ben op zoek naar een uitnodiging om het meisje voor mij te vinden, yeeeah !