Lloyd Banks — Why You Gotta Look So Good? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why You Gotta Look So Good?" van Lloyd Banks.
Songteksten
Mmm mmm
Mmm mmm
Mmm mmm
Mmm mmm
Yesterday was not a good day
I went to the Doctor to hear the news
He had the nerve to call me crazy, deranged
A victim of child abuse
Said somethin' was wrong with my head
Told me someone was messin' with my mind
Said you gotta get out the situation girl
It’s only a matter of time
And I knew he was right
One day I’m gonna wake up And find the strength to leave your ass behind
Maybe if your paper wasn’t stacked
Or of the sex was wack
Or maybe if you was fat
But damn
Why you gotta look so good
Damn you make it so hard to leave you
Why you gotta look so good
I don’t want nobody else to have you
So why you gotta look so good (so good)
Cause I know you ain’t never gonna treat me right
Why you gotta look so good
And I can’t get no sleep at night
No, no Mmm mmm
Mmm mmm
Mmm mmm you look so good
Mmm mmm
Why you look so good
The flyest thing that I ever seen (Ever seen)
Lookin' like the cover to a magazine (To a magazine)
Remember the day that I met you (That I met you)
I knew right away I had to mess with you (I had to get with you)
I had to get with you
All you do is sit and ruin your mouth (Run your mouth)
So sick and tired
I wanna put you out
See I fuss and fight you almost every night (Night)
I keep packing my shit
But damn them abs is tight
One day I’m gonna wake up And find the strength to leave your ass behind
Boy I wish you wasn’t quite so big
And damn them sexy lips
Boy you know that you the shit
Why you gotta look so good (Why you gotta look so good)
You make it so hard to leave you
Why you gotta look so good (Why you gotta look so good)
Don’t want nobody else to have you
So why you gotta look so good (Why you gotta look so good)
I know you ain’t never gonna treat me right
Why you gotta look so good
And I can’t get no sleep at night
No, no Why you gotta look so good
No, why
Why you gotta look so damn good
Why you gotta look so good
Oh, you makin' me sick
I can never say no to them luscious lips
Why you gotta look so good
You got a million chicks
And I don’t know why I put up with you shit
Why you gotta look so good
Why you gotta look so good
It’s so hard to leave you babe
We both know
If you would’ve put on some extra pounds
I would left a long time ago
But you bank account is jumpin'
And you neck got all kinda of glow
You know that every time you end up crying I fold
And can’t seem to make up a good enough reason to hit the road
Some reason I’m movin' backwards
When I try to stamp out
For every pair of pants I pack
You take a pair of pants out
It’s a shame how you female anatomy
Keeps on grabbin' me Havin' me spendin' less and less time with Toya and Natalie
I admit
Your body is one of the things that had to be Havin' fallin' victim
And all of my niggas mad at me
I was taught
In every relationship there’s a casualty
So I suggest you stop naggin' me Cause I will not
Keep sittin' back puttin' up with you shhh
And I will not, nope
Go back on my word as soon as you strip
And I will not, nope
Contradict myself
Oh look what happened
I forgot
Make sure you come back up in the same spot
(Just can’t say goodbye)
Why you gotta look so good
No, no Why you gotta look so good
I had to get with you
Why you gotta look so good
Why you gotta look so good
Why you gotta look so good
Why you gotta look so good
Songtekstvertaling
Mmm mmm
Mmm mmm
Mmm mmm
Mmm mmm
Gisteren was geen goede dag.
Ik ging naar de dokter om het nieuws te horen.
Hij had het lef om me gek, gestoord te noemen.
Een slachtoffer van kindermisbruik
Hij zei dat er iets mis was met mijn hoofd.
Hij zei dat er iemand met M' n gedachten knoeide.
Zei dat je uit de situatie moest komen meisje
Het is slechts een kwestie van tijd.
En ik wist dat hij gelijk had.
Op een dag word ik wakker en vind ik de kracht om je achter te laten.
Misschien als je krant niet gestapeld was.
Of van de seks was MAF
Of misschien als je dik was
Maar verdomme.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Verdomme, je maakt het zo moeilijk om je te verlaten.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Ik wil niet dat iemand anders je krijgt.
Dus waarom moet je er zo goed uitzien (zo goed)
Want ik weet dat je me nooit goed zult behandelen.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
En ik kan ' s nachts niet slapen.
Nee, nee Mmm
Mmm mmm
Je ziet er zo goed uit.
Mmm mmm
Waarom zie je er zo goed uit?
Het flyest thing that I ever seen (Ever seen)
Je ziet eruit als de cover van een tijdschrift.)
Herinner je de dag dat ik je ontmoette?)
Ik wist meteen dat ik met je moest rotzooien.)
Ik moest met je mee.
Het enige wat je doet is zitten en je mond ruïneren.)
Zo ziek en moe
Ik wil je buiten westen brengen.
Ik Vecht bijna elke avond met je.)
Ik blijf mijn spullen pakken.
Maar die buikspieren zitten strak.
Op een dag word ik wakker en vind ik de kracht om je achter te laten.
Ik wou dat je niet zo groot was.
En verdoem die sexy lippen.
Jongen je weet dat je de shit
Waarom moet je er zo goed uitzien (Waarom moet je er zo goed uitzien)
Je maakt het zo moeilijk om je te verlaten
Waarom moet je er zo goed uitzien (Waarom moet je er zo goed uitzien)
Ik wil niet dat iemand anders je krijgt.
Dus waarom moet je er zo goed uitzien (Waarom moet je er zo goed uitzien)
Ik weet dat je me nooit goed zult behandelen.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
En ik kan ' s nachts niet slapen.
Nee, Waarom moet je er zo goed uitzien?
Nee, waarom?
Waarom moet je er zo verdomd goed uitzien?
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Oh, Je maakt me ziek
Ik kan nooit nee zeggen tegen die heerlijke lippen.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Je hebt een miljoen meiden
En ik weet niet waarom ik het met jou uithoud.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Het is zo moeilijk om je te verlaten schat
Dat weten we allebei.
Als je wat extra pondjes had aangetrokken.
Ik zou lang geleden al vertrokken zijn.
Maar je bankrekening springt.
En je nek gloeit helemaal
Je weet dat elke keer als je gaat huilen ik pas
En ik kan geen goede reden verzinnen om weg te gaan.
Een of andere reden waarom ik achteruit ga
Als ik probeer uit te roeien
Voor elke broek die ik inpak
Je trekt een broek uit.
Het is een schande hoe je vrouwelijke anatomie
Hij blijft me maar kwellen en steeds minder tijd doorbrengen met TOYA en Natalie.
Ik geef het toe.
Je lichaam is een van de dingen die het slachtoffer moesten worden.
En al mijn negers zijn boos op me.
Ik heb geleerd
In elke relatie is er een slachtoffer.
Dus ik stel voor dat je stopt met zeuren, want dat doe ik niet.
Blijf maar zitten.
En dat doe ik niet, nee.
Ga terug op mijn woord zodra je strippen
En dat doe ik niet, nee.
Spreek me tegen.
Kijk wat er gebeurd is.
Ik was het vergeten.
Zorg dat je op dezelfde plek terugkomt.
Ik kan geen afscheid nemen.)
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Nee, Waarom moet je er zo goed uitzien?
Ik moest met je mee.
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Waarom moet je er zo goed uitzien?
Waarom moet je er zo goed uitzien?