Lloyd Banks — Playboy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playboy" van Lloyd Banks.
Songteksten
Aw man, can I get a raw beat?
Y’all ready, y’all ready
For the main man
The Lloyd Banks
Guess who’s the man this winter, straight out the land of sinners
The Range is tan with spinners, check out the white mirrors
Blow with the damn winners, while you and your man’s finished
Two in your Rams fitteds, turn off your light switch
Holdin' my torch down, even when the force 'round
You let your wife roam, she want a divorce now
You niggaz ain’t this gully, play it I paint your skully
You never take this from me the riders and all the gangsters love me You shouldn’t be a problem, I ain’t be a problem
See you later I read your head, you be a Robin
I know your type, hoppin' all over beat screamin'
You call it hypin' yourself up, I call it street dreamin'
I do it for all the haters, the players roll with the 'gators
They lookin' forward to favors, gossip is all they gave us You niggaz wasn’t quiet, meet the whales and the fishes
You leak the precinct up, play Tattletale with the snitches
Even my momma knows, I got all kind of hoes
They wait outside of shows, strict after the diner close
I’ll get designer clothes, without the wine or rose
Take off my baby blue mink, and Carolina Vogues
Come here, take a look inside a entertainer’s closet
I never trust a bitch, I blame Lorena Bobbitt
Niggaz stay in pocket, I know you’re mad at me But shit ain’t all peaches and cream, and I ain’t Sara Lee
Bitch
Don’t ice me, you starin' at the wrong one
It’s a lot of girls here, go and get a grown one
We at the bar poppin' bottles 'til they all gone
If you ain’t leavin' here with us, you can walk home
'Cause someone else will, they know how we ride
If you a playboy, you got one on East side
Keep your mouth closed, we don’t let the beef ride
(What)
Ride
(What)
Ride
(What)
Ride
(Right, damn)
(Let's go)
I do this for the hood, niggaz stuck in the slammer
I smile 'cause I’m good, you act tough for the camera
Run from the lil' kids, they fuckin' with Santa
'Cause they like 2Pac more, word? Word to my grandma
I figure I might as well leave here with my glock drawn
'Cause they’ll take ya to jail, even when you’re not wrong
Dawg, you’re not this flashy, jux you got to blast me Every rock is classy, nobody on your block can match me You shouldn’t wanna fight, unless you wanna fight
For your life in the hospital a hundred nights
I know your type, run behind your girlfriend rushin'
You call it quality time, I call it handcuffin'
I’m on a beach in Miami, so you ain’t reachin' my family
All weekend with panties from Puerto Rican Cammie
You niggaz wasn’t tough, I shoulda snapped two flicks
You wore your pants tight, played Pitty-Pat with the chicks
Even my father knows, where the revolver goes
I bring the beef to your front door like Dominoes
And my diamonds froze, that mean my time is froze
Me in the club from when it’s poppin' 'til the time it close
Half of these so-called real niggaz’ll probably sing
Nah, I ain’t pullin' over, learned that from Rodney King
So tell your homey chill, you know I hold the steel
Everything be jabs and hooks, and you ain’t Holyfield
Nigga
Don’t ice me, you starin' at the wrong one
It’s a lot of girls here, go and get a grown one
We at the bar poppin' bottles 'til they all gone
If you ain’t leavin' here with us, you can walk home
'Cause someone else will, they know how we ride
If you a playboy, you got one on East side
Keep your mouth closed, we don’t let the beef ride
Everybody on the left get yo' hands up
(Get yo' hands up)
Everybody on the right get yo' hands up
(Get yo' hands up)
Everybody up front get yo' hands up
(Get yo' hands up)
And everybody out back get yo' hands up
(What)
And if you in here with a strap get yo' hands up
(What)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
What, man fuck what he said man, put 'em up Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Now put 'em up
(Put 'em up!)
Ooh
Lloyd Banks, what?
Ooh!
Songtekstvertaling
Aw man, kan ik een ruwe beat krijgen?
Klaar?
Voor de grote man
Lloyd Banks
Raad eens wie de man is deze winter, recht uit het land van de zondaars
Het bereik is bruin met spinners, kijk naar de witte spiegels
Blaas met de verdomde winnaars, terwijl jij en je man klaar zijn.
Twee in je Rams fitteds, doe je lichtschakelaar uit.
Ik hou m 'n zaklamp vast, zelfs als de kracht ronddraait.
Je laat je vrouw zwerven, ze wil nu scheiden.
Jij niggaz is niet zo ' n greppel, speel het, Ik schilder je sletje.
Neem dit nooit van me aan de ruiters en alle gangsters houden van me je zou geen probleem moeten zijn, Ik ben geen probleem
Zie je later Ik lees je hoofd, je bent een Robin
Ik ken jouw type, springend over beat screamin'
Jij noemt het hypin' jezelf, Ik noem het straat dreamin'
Ik doe het voor alle haters, de spelers spelen met de alligators
Ze kijken uit naar gunsten, roddels is alles wat ze ons gaven niggaz was niet stil, ontmoet de walvissen en de vissen
Je lekt het bureau leeg, Klikspaan met de verklikkers.
Zelfs mijn moeder weet het, Ik heb allerlei hoeren.
Ze wachten buiten de shows, streng nadat het eethuis dicht ging.
Ik haal designkleding, zonder wijn of roos.
Doe mijn baby blauwe nerts uit, en Carolina Vogues.
Kom hier, kijk eens in de kast van een entertainer.
Ik vertrouw nooit een teef, Ik geef Lorena Bobbitt de schuld.
Ik weet dat je boos op me bent, maar het is niet allemaal rozengeur en maneschijn en ik ben Sara Lee niet.
Teef
Maak me niet koud, jij kijkt naar de verkeerde.
Het zijn hier veel meisjes.
We zijn in de bar flessen aan het poppen tot ze allemaal weg zijn.
Als je niet bij ons weggaat, kun je naar huis lopen.
Want iemand anders weet hoe we rijden.
Als je een playboy bent, heb je er een aan East side.
Hou je mond dicht, we laten het vlees niet rijden.
(Wat)
Rijden
(Wat)
Rijden
(Wat)
Rijden
Juist, verdomme.)
(Laten we gaan)
Ik doe dit voor de hood, niggaz vast in de bak.
Ik lach omdat ik goed ben, jij doet stoer voor de camera.
Ren weg van de kleine kinderen, ze Kloten met de Kerstman.
Omdat ze meer van 2Pac houden, word? Een woord aan mijn oma.
Ik denk dat ik net zo goed hier kan vertrekken met mijn glock getekend
Want ze brengen je naar de gevangenis, zelfs als je het niet mis hebt.
Dawg, je bent niet zo ' n flashy, jux je moet me opblazen elke steen is stijlvol, niemand in je straat kan tegen me op je moet niet vechten, tenzij je wilt vechten
Voor je leven in het ziekenhuis honderd nachten
Ik ken je type, ren achter je vriendin rushin'
Jij noemt het quality time, ik noem het handboeien.
Ik ben op een strand in Miami, dus je bereikt mijn familie niet.
Het hele weekend met slipjes van Puerto Ricaanse Cammie
Jij niggaz was niet stoer, ik had twee films moeten maken.
Je droeg je broek strak, speelde Pitty-Pat met de meiden
Zelfs mijn vader weet waar de revolver heen gaat.
Ik breng het vlees naar je voordeur als Domino ' s.
En mijn diamanten bevroren, dat betekent dat mijn tijd bevroren is
Ik in de club van wanneer het poppin ' tot de tijd dat het sluit
De helft van deze zogenaamde echte niggaz zal waarschijnlijk zingen.
Nee, Dat heb ik niet van Rodney King geleerd.
Dus zeg tegen je vriend dat je weet dat ik het staal vasthoud.
Alles zijn stoten en haken, en Jij bent Holyfield niet.
Nigga
Maak me niet koud, jij kijkt naar de verkeerde.
Het zijn hier veel meisjes.
We zijn in de bar flessen aan het poppen tot ze allemaal weg zijn.
Als je niet bij ons weggaat, kun je naar huis lopen.
Want iemand anders weet hoe we rijden.
Als je een playboy bent, heb je er een aan East side.
Hou je mond dicht, we laten het vlees niet rijden.
Iedereen links, handen omhoog.
Handen omhoog.)
Iedereen rechts, handen omhoog.
Handen omhoog.)
Iedereen naar voren, handen omhoog.
Handen omhoog.)
En iedereen naar buiten, handen omhoog.
(Wat)
En als je hier bent met een riem, doe je handen omhoog.
(Wat)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Wat, man fuck wat hij zei man, zet ze nu op
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Doe ze omhoog.
Handen omhoog.)
Ooh
Lloyd Banks, wat?
Ooh!