LL Cool J — Ringtone M... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ringtone M..." van LL Cool J.
Songteksten
Clap ya hands and to the beat, ya’ll
Because the heat’ll amke you, clap ya hands and say
You go the one for the cash, two for the safe
(This is ring tone murder) Let’s dog the place
[LL Cool J}
May bars are like a bullet, blow your head right off
Hate on the trigger, pull it, give your mouth a night off
Give your sound man a c-note to cut your mic off
The promoters need me, nigga, you just write-off
After that, hit the dress room, turn the lights off
Score on the fourth broad, let her break my pipe off
I used the word 'off'seven times in a rhyme
You dumb enough to think I got a limited mind
But before you start tweaking, critiquing, pressing rewind
Einstein understand, that your third eye’s blind
You lack creativity, that’s why you don’t sign
They calling me a genius, it’s about time
I’m like the tattoos on your mama’s behind
I bounce up and down, and at the end I’mma sign
And I will humiliate anybody that want it
I’m back on stop, it hurts little homey, don’t it?
It’s obvious these clowns don’t know who I am Most who didn’t get the message, nigga, check the spam
Get you facts right, take your dick out your hand
No homo, but you probably on the low-low, damn
The call Uncle L, I’m from the north side of Queens
Now you looking at me, like what does that mean
It means I crush you and every coward in between
For sounding like girls with tme sweet sixteens
And I don’t give a fuck about who’s old or young
From what I hear, the graveyard got room for everyone
Test Big Ellie, come and get your head sprung
Which coffin you want, the blue or the red one?
I ain’t gang banging, that ain’t the muthafuckin’point
The point is, I spark these niggas like dust joints
The point is you gon’pay me what you owe me plus points
Listen to the sound of revenge, it’s my voice
Run around talking bout I’m twice ya age
But I was rich at 17, you got some shit to explain
Rap game’s like a movie, niggas playing the role
But your poker game’s too weak, you’re forced to fold
All this hating and debating shit, made me cold
Conniving ass cowards get dropped in a hole
These niggas is shook like Pinky’s ass on the pole
I’m the bridge over troubled water, pay my toll
I’m the rules to the game, you obey my code
I’m the center of the bomb, I’m the part that explodes
You are not hip hop, nigga, go write for Vogue
You are not a king nor prince, you just a toad
You ain’t a G, you a hoe, you sweeter than Rocky Road
Battle anybody, who want it? Let me know
I just had another birthday, nigga, more dough
Songtekstvertaling
Klap je handen en op de beat, ya ' ll
Want de hitte zal je verwarmen, klap je handen en zeg
Jij gaat voor het geld, twee voor de kluis.
Laten we het huis doorzoeken.
[LL Cool J}
Dat tralies als een kogel zijn, schiet je kop eraf.
Hate on the trigger, pull it, give your mouth a night off
Geef je geluidsman een C-note om je microfoon uit te schakelen.
De promotors hebben me nodig.
Daarna ga je naar de kleedkamer, Doe het licht uit.
Score op de vierde Griet, laat haar mijn pijp breken
Ik gebruikte het woord 'off' zeven keer in een rijm
Je bent dom genoeg om te denken dat ik een beperkte geest heb.
Maar voordat je begint te flippen, te kritiseren, terugspoelen
Einstein begrijpt dat je derde oog blind is.
Je mist creativiteit, daarom teken je niet.
Ze noemen me een genie, dat werd tijd.
Ik ben als de tatoeages op je moeders achterste.
Ik spring op en neer, en aan het einde teken ik
En Ik zal iedereen vernederen die het wil.
Ik ben terug op stop, het doet een beetje huiselijk pijn, is het niet?
Het is duidelijk dat deze clowns niet weten wie ik het meest ben die het bericht niet begrepen, nigga, controleer de spam
Geef je feiten, pak je lul uit je hand.
Geen homo, maar je bent waarschijnlijk op de laag-laag, verdomme
Ik kom van de noordkant van Queens.
Nu kijk je naar mij, zoals wat betekent dat?
Het betekent dat ik jou en elke lafaard vermorzel.
Voor het klinken als meisjes met tme sweet Sixten
En het kan me niet schelen wie oud of jong is.
Van wat ik heb gehoord, heeft het kerkhof ruimte voor iedereen.
Test Big Ellie, kom en laat je hoofd los.
Welke kist wil je, de blauwe of de rode?
Ik ben geen bendelid.
Het punt is, ik vonk deze negers als stofgewrichten
Het punt is dat je me betaalt wat je me schuldig bent plus punten.
Luister naar het geluid van wraak, het is mijn stem
Ik ben twee keer zo oud als jij.
Maar ik was rijk op m ' n 17e.
Rap game is als een film, negers spelen de rol
Maar je pokerspel is te zwak, je bent gedwongen om te vouwen
Al die haat en discussies, maakte me koud.
Achterbakse lafaards worden in een gat gegooid.
Deze negers zijn geschud als Pinky ' s kont op de paal
Ik ben de brug over vervloekt water, betaal mijn tol
Ik ben de regels van het spel, jij gehoorzaamt mijn code.
Ik ben het middelpunt van de bom, ik ben het deel dat explodeert
Je bent geen hiphop, nigga, ga schrijven voor Vogue
Je bent geen koning noch Prins, je bent gewoon een pad.
Je bent geen G, Je bent een hoer, je bent zoeter dan Rocky Road
Wie wil er met iemand vechten? Laat het me weten.
Ik had net weer een verjaardag, nigga, meer geld