LL Cool J — Murdergram songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murdergram" van LL Cool J.
Songteksten
The big showdown the display is skill
I’m the type of Picasso witcha girl on the pill
Take a family snap shot kiss ya wife
Cause I’m like a knife, the concrete is right
And I’ll take ya life and take ya like python
I’ma do you wrong
Any emcee who you wanna name?
I want pain that I can be tamed
Talkin about guns punk it don’t alarm me Got enough cash to make a whole damn army
I can’t hold back the way that I feel
Cause when I bust a rhyme it’s like ya slippin off banana peels
Ya like fruit cake ya fruit cocktails
First your title now I’m takin your female
All of a sudden you’re so proud of a black
A baseball hat but you ain’t sayin jack
The ripper is back and you can’t escape
Cause one of my records will sell more than your whole tape
I want beef so bring on the rookies
I got more than just Cool J cookies
Rip Rock, crush, stop, cop, I’m poison come and take a drop
I bet ya teeth will end up around the corner kid
Don’t ask me why I did it
I’m civilized damage to a nobody
And I’m carrying a gun if I’m rhyming at the party
New York, Chicago, Detroit, LA
I’ll slay wherever ya play
D.C. or Philly, or Baltimore
I’m worrying the rich, invading the poor
Perpetrating in your video, here’s the real smoothing
Country accents, who do you think you’re foolin?
I play «crushable», «late night craps»
You only knew cause ya onto your raps
And rap city and V.E.T.
The channel 31 and but now here I come
To save the day and the now you’re getting done
Like a hooker, don’t try to soul, crumb
The first sign of the battle you little fake
It’s (???) comin out ya kitchen sink
Your Mic’s a baby bottle son
Some say they ain’t but I am the one
The slice is that the fire boy it’ll break ya servin or heard em a word occurred to him
then he could move a would get moved on Like a shotgun blast big mouth emcees I’ll bet ya none last
cause they ain’t sable or able
And I bruise the party like jumper cables
So plug me in and put me on
I’m serial hard so I can battle amore
from coast to coast fly, cripple, and crazy
Use a dictionary but you still don’t phase me Listen ansd we can sound cheap
Reach out for my blackness but your records ain’t wack this
Your bitin on the castle door but when you fall in the moat
I won’t see ya no more
Let’s get together and diss LL
Use his name and ya records might sell
I can’t believe you found a dead maggots
crawlin all over my name I won’t have that
You better look in the mirror and re-think your plan
Why walk in quicksand?
When you can stand on your own two feet
I’m rippin emcees a funky drum with a big beat
Name the date and a or Rainer
Ya three year old ballerina
I can’t believe the suckers try to throw-down
Whether you’re new or older than old town
Just kick back I don’t like a? stagger wagger? psycho rap
You can’t handle the format
Whether you’re swab or swoon
Ruff or rugged all I need is a broom
If I slay the way they slay, punk play the pay
Mr. Morris has entered the buffet
Some of y’all are sittin in rows
Plates of hot butter rolls, beat ya with balamey
Slap ya with salami cause when I get hot I get hot like pastrami
Then I make ya wonder why you don’t hear bass
But you feel the thunder
You get cooked I’ll knock out your tooth
We’ll be fighting from lobby to the roof
You are on me like I wrote your dinnertime
Yo Marley (Whassup?) spill the time
(Nah man, just kick a little warmth)
Pass the brass knuckles then we break his jaw
When I’m on the microphone I want silence
Let KRS-One stop the violence
Ain’t no rivals ain’t no competition
Punk, I’m beatin ya into submission
I’m gettin busier than ever before
Never more will I’ll slack I’ma keep it real raw
Eat ya up like a pack-jam
Video is poppin over a Batman
Rippin you to shreds, tappin you on the head
Then leave the battle lookin as happy as a newly wed
Give me a tech-nine to spray
Save the peep and put it on law-away
I’ll make a mailman spin and send a jam the fans will understand
Feel ya weep about the murdergram
Songtekstvertaling
De grote confrontatie het display is vaardigheid
Ik ben het type Picasso witcha meisje op de pil.
Neem een familie foto kus je vrouw
Want ik ben als een mes, het beton is goed
En ik neem je leven en neem je als python
I ' M Ma do you wrong
Iemand die je een naam wilt geven?
Ik wil pijn die ik kan temmen
Ik heb het over guns punk het maakt me niet bang Ik heb genoeg geld om een heel leger te maken
Ik kan me niet inhouden zoals ik me voel.
Want als ik een rijm breek, is het alsof je van bananenschillen gleed.
Ya like fruit cake ya fruit cocktails
Eerst je Titel, nu je vrouwtje.
Opeens ben je zo trots op een zwarte.
Een honkbalpet, maar je zegt niets.
De ripper is terug en je kunt niet ontsnappen.
Want één van mijn platen zal meer verkopen dan jouw hele band.
Ik wil vlees, dus laat de groentjes maar komen.
Ik heb meer dan alleen coole J koekjes.
Rip Rock, crush, stop, cop, I ' m poison come and take a drop
Ik wed dat je tanden om de hoek zullen eindigen.
Vraag me niet waarom ik het deed.
Ik ben beschaafd voor een niemand.
En ik draag een pistool als ik rijm op het feest.
New York, Chicago, Detroit, LA
Ik zal doden waar je speelt
D. C. of Philly, of Baltimore
Ik maak me zorgen om de rijken.
Hier is het echte gladstrijken.
Country accenten, wie denk je dat je bent dwaas?
Ik speel "crushable", "late night craps"»
Je wist het alleen omdat je op je raps
En rap city en V. E. T.
Het kanaal 31 En nu kom ik
Om de dag te redden en het nu dat je klaar bent
Als een hoer, probeer niet te soul, crumb
Het eerste teken van de strijd jij kleine nep
Het is...??♪ coming out ya keuken gootsteen ♪
Je microfoon is een babyfles zoon.
Sommigen zeggen van niet, maar ik ben het.
Het punt is dat de brandweerman ya servin zal breken of horen dat er een woord bij hem opkwam.
dan kon hij A verplaatsen en verder gaan als een shotgun grote mond emces ik wed dat je geen Laatste
want ze zijn niet te redden of te kunnen.
En ik kneus het feest als startkabels
Dus steek me in en geef me aan
Ik ben serieel hard zodat ik amore kan bevechten.
van kust tot kust vlieg kreupel en gek
Gebruik een woordenboek maar je maakt me nog steeds niet gefaseerd luister ansd we kunnen goedkoop klinken
Reik naar mijn duisternis, maar je platen zijn niet gek.
Je wacht op de deur van het kasteel maar als je in de gracht valt
Ik zie je niet meer.
Laten we bij elkaar komen en wegwezen.
Gebruik zijn naam en Ya records kan verkopen
Ik kan niet geloven dat je een dode maden hebt gevonden.
kruipend over mijn hele naam, dat wil ik niet.
Kijk in de spiegel en denk na over je plan.
Waarom in drijfzand lopen?
Als je op je eigen benen kunt staan
Ik heb een funky drum met een grote beat
Noem de datum en een of Rainer
Ya drie jaar oude ballerina
Ik kan niet geloven dat de sukkels proberen te gooien
Of je nu nieuw bent of ouder dan de oude stad
Gewoon achterover leunen. ik hou niet van een? stagger wagger? psycho rap
Je kunt het formaat niet aan
Of je nu een wattenstaafje of een zwijnenstaafje bent
Ik heb alleen een bezem nodig.
Als ik de manier waarop ze doden, punk spelen het loon
Mr Morris is het buffet ingegaan.
Sommigen van jullie zitten in rijen
Borden met warme boter rollen, sla je met balamey
Sla je met salami want als ik heet word word ik heet als pastrami
Dan vraag ik me af waarom je geen bass hoort
Maar je voelt de donder
Als je gekookt wordt, sla ik je tand eruit.
We vechten van lobby tot dak.
Je zit op mij zoals ik je etenstijd schreef.
Yo Marley (Whassup?) spill the time
(Nah man, gewoon schop een beetje warmte)
Geef de boksbeugels door dan breken we zijn kaak.
Als ik op de microfoon zit, wil ik stilte.
Laat KRS-One het geweld stoppen.
Geen rivalen, geen concurrentie.
Punk, ik sla je tot onderwerping.
Ik word drukker dan ooit tevoren.
Nooit meer zal ik verslappen Ik zal het rauw houden
Eet je op als een pack-jam
Video is poppin over een Batman
Je aan flarden scheuren, je op je hoofd slaan
Verlaat dan de strijd zo gelukkig als een nieuw huwelijk
Geef me een tech-9 om te spuiten.
Spaar het piep en zet het op law-away
Ik maak een Mailman draai en stuur een jam de fans zullen het begrijpen
Voel je huilen over de murdergram