LL Cool J — I Fall In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Fall In Love" van LL Cool J.
Songteksten
Uhh, uhh
Girl when I watch you it’s like a dream
You look like you stepped out a magazine
I feel like an addict, you make me fiend
As if you were dancin on a triple beam
I watch your body move back and forth
That’s the shit that make Strahan want a divorce
The move is such a seductive way
I feel like Reg in the bush with Kincaid
Never seen a girl in the world
that moves her body, like you do Have to party, invitin you
Wish I could spend my whole life with you
If that’s too much just a night with you
Kick back and turn off the lights with you
As long as it’s, exciting you
Whatever it is, I like it too
When I look in your eyes, I fall in love
Girl every time I look at your thighs, I fall in love
You’re number one — tell all the guys I fell in love
You make me feel like I won a prize, I’m so in love
That good good love (I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(I'm gonna make you love me)
(Love me, loooooove) Stop playin girl
If I’m victim of circumstance
it’s because you’re killin me when you dance
I jump right out of that ambulance
Like B.I.G. I want «One More Chance»
I got questions, you got the answers
Your body is a but you have to master
I’m not your slave but I’m willin to play
I’ll search for oil, start drillin away
Turn off your iPhone, we chillin and hey
We’ll be sippin Patron, couple gallons a day
Let’s take our clothes off, bombs away
Pick a song, Chris Brown, Ne-Yo or Ray J to get you in the mood, now you ready to play
Come to my house, put your clothes away
There’s no commitment, you don’t have to stay
Just come with me, I’ll set you free
WHAT CAN I DO?!
I’M IN LOVE WITH YOU!
WHAT CAN I DO?!
I’M IN LOVE WITH YOU! (Stop playin girl)
The more I look at you, the more I get
hypnotized, my nature rise
before your eyes, I know you’re sick
of all the lies and alibis
from other guys, when I’m watchin you
I get energized, I realize
we need surprise, variety
is the spice of life, so I eat you up like apple pie, I like your flow
You’re the star, this is your show
Speed it up, take it slow
Push it out, take it low
That helps a love like this to grow
If you’re feelin me girl let me know
I know that you are respectable
but this type of healin is sexual
Songtekstvertaling
Uhh, uhh
Meisje als ik naar je kijk is het als een droom
Je ziet eruit alsof je uit een tijdschrift bent gestapt.
Ik voel me als een verslaafde, je maakt me duivels
Alsof je danst op een drievoudige Balk.
Ik zie je lichaam heen en weer bewegen.
Daarom wil Strahan scheiden.
De beweging is zo verleidelijk.
Ik voel me als Reg in de bush met Kincaid.
Ik heb nog nooit een meisje gezien.
dat beweegt haar lichaam, zoals je moet feesten, je inviteren
Ik wou dat ik mijn hele leven met jou kon doorbrengen.
Als dat teveel is voor een nacht met jou
Relax en doe het licht uit met jou.
Zolang het maar spannend is.
Wat het ook is, Ik vind het ook leuk.
Als ik in je ogen kijk, word ik verliefd.
Elke keer als ik naar je dijen kijk, word ik verliefd.
Jij bent Nummer één — vertel alle jongens dat ik verliefd werd
Je geeft me het gevoel dat ik een prijs heb gewonnen, Ik ben zo verliefd
That good good love (I ' m gonna make you love me)
Ik ga ervoor zorgen dat je van me houdt.)
Ik ga ervoor zorgen dat je van me houdt.)
Stop playin girl
Als ik het slachtoffer ben van omstandigheden
omdat je me vermoordt als je danst.
Ik spring zo uit die ambulance.
Net als B. I. G. wil ik nog een kans.»
Ik heb vragen, Jij hebt de antwoorden.
Je lichaam is een maar je moet je beheersen
Ik ben je slaaf niet, maar ik ben willin om te spelen.
Ik zoek naar olie, start drillin weg
Zet je iPhone uit, we chillen en he
We worden Sippin Patron, een paar liter per dag.
Laten we onze kleren uittrekken, bommen verwijderen
Kies een liedje, Chris Brown, Ne-Yo of Ray J om je in de stemming te krijgen, nu ben je klaar om te spelen
Kom naar mijn huis, doe je kleren weg.
Je hoeft niet te blijven.
Kom met me mee, Ik laat je vrij.
WAT KAN IK DOEN?!
IK BEN VERLIEFD OP JE.
WAT KAN IK DOEN?!
IK BEN VERLIEFD OP JE. Stop playin girl)
Hoe meer ik naar je kijk, hoe meer ik krijg
gehypnotiseerd, mijn natuur stijgt
voor je ogen Weet ik dat je ziek bent.
van alle leugens en alibi ' s
van andere jongens, als ik naar je kijk
Ik krijg energie, Ik realiseer me
we hebben verrassing, variatie nodig.
is het kruid van het leven, dus ik eet je op als appeltaart, ik hou van je stroom
Jij bent de ster, dit is jouw show.
Sneller, langzaam.
Duw het eruit, neem het laag
Dat helpt een liefde als deze te groeien
Als je me voelt, laat het me dan weten.
Ik weet dat je respectabel bent.
maar dit soort healin is seksueel.