LL Cool J — Fa Ha songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fa Ha" van LL Cool J.
Songteksten
«Don't you knowwwwww, don’t you knowwwww.»
See this is worldwide baby
«That it’s wrong.»
Germany, Italy. France, Japan
«To take what is given.»
Many foreign lands.
Talkin bout Queens
I’m talkin bout, Brooklyn
I’m talkin bout, Uptown
I’m talkin bout, downtown
Oh y’all with this too Jerz!
The girl like, Strong Isle (oh they wild)
The girl like, Connecticut
Yo they get them, they need to get more shoutouts up there, word up
«To take what is given.»
Breaker breaker one-nine, I had a rendezvous
Pop vintage wine with this dime, hot as a barbecue
She was young, too wild without a curfew
Smile I hurt you, had me goin berzerk too
I’m guaranteein she’ll be leanin in the coupe
Fiendin for your loot, little demon schemin for Tiffany hoops
Yeah, her right there, Dominicans is doin her hair
The jewels and gear, it’s all there, fully equipped
Body sick, she never played fair, yeah
Far from classy, walk real nasty
Talk real sassy, why you frontin? Come smash me I can’t do it baby-girl, your man might blast me for
I can’t die for American Pie
Hypnotized cause somebody combined thighs and lies, but it’s
No surprise, your pipe will rise
Don’t bounce with her, puff a ounce with her, not wise, not with
Papi chill, get sloppy, get killed by Blood streams the guillotine f’real, yeah
Pop bottles with hot models and rock throttles
I guess your motto is I’m a desperado
Leave alone, end up like Castellano
Believe me, she flap her gums like Sammy Gravano
It’s easy, child barely an Italiano
But don’t do it, she’ll have your eight by ten on every channel
No honey can set your body on fire like
Make you wanna get higher and higher with
Put your muder game down so you can buy it for
Street dreams, you gon' hustle and retire with
Walk in the crib, filled with desire for
SL, the rims and the tires for
Third strike, and all of your priors for
Gave up your whole empire for
She do it so fluid it’s hard to see through it, 'til it’s too late
You wanna time travel and re-do it, but wait
You a inmate, or worse at the pearly gates
Damn, all because you and had an early date
Close your eyes, recognize, visualize
What’s the real reason you really freezin them pies, huh?
Tan lines, strawberry oil on the thighs
Got you subconciously contemplatin suicide
Shoulda learned, remember how your man died?
Grabbed his iron, it was time to ride for
Multiple homicides, takin lives for
He’s dead and gone, the next man’s deep inside
Check one-two, I select a few
jewels for those of you, who are still confused
She’s an obstacle, hot and tropical
Fatty so rockable, that anything’s possible with
Cheese fantasies, dodgin the D’s to please
Livin life on a flyin trapeze to keep
Who’s the one you want? Who you wanna flaunt?
She haunted, but who’s the only bird you ever want?
Why you sell drugs? Why you a thug?
Why do fools always seem to fall in love with
More advances than technology
Every day I stack chips, whether music or flicks
All these transparent cliques full of devilish politics
Wish they could take my longevity and bottle it for
But they can’t so they kill for Grants
Smuggle iron in the party, pop for hot sex with
Love’s an illusion, mental and emotional confusion
Instant gratifacation oozin
Exotic temptress, eyes just like a empress
Spilt game relentless, I had to represent Miss
Yeah, oh yeah
It’s my 10th album, ha ha Heh, and you don’t stop
I said this my 10th album, uh-huh, oh yeah yea yea, yeah
And you won’t stop, knahmean?
10 baby
Easy
«To take what is given.»
We right baby, huh
Songtekstvertaling
"Weet je het niet, weet je het niet?»
Dit is worldwide baby.
"Dat het verkeerd is.»
Duitsland, Italië. Frankrijk, Japan
"Om te nemen wat gegeven wordt.»
Veel vreemde landen.
Over koninginnen gesproken.
Ik heb het over Brooklyn.
Ik heb het over Uptown.
Ik heb het over het centrum.
Oh jullie allemaal met dit te Jerz!
The girl like, Strong Isle (Oh they wild)
Het meisje zoals, Connecticut
Als ze ze pakken, moeten ze meer geschreeuw krijgen.
"Om te nemen wat gegeven wordt.»
Breaker breaker one-nine, ik had een rendez-vous.
Pop vintage wijn met deze dubbeltje, zo warm als een barbecue
Ze was jong, te wild zonder avondklok.
Lach Ik heb je pijn gedaan, liet me ook gek worden
Ik sta garant voor haar in de coupé.
Fiendin voor je buit, demonenzwendel voor Tiffany hoepels
Ja, zij daar, Dominicanen doen haar haar.
De juwelen en uitrusting, het is er allemaal, volledig uitgerust
Body sick, ze heeft nooit eerlijk gespeeld.
Verre van stijlvol, loop echt smerig.
Waarom doe je zo brutaal? Kom me verpletteren ik kan het niet Baby-girl, jouw man zou me kunnen neerschieten voor
Ik kan niet sterven voor Amerikaanse taart.
Gehypnotiseerd omdat iemand dijen en leugens combineerde, maar het is
Geen verrassing, je pijp zal stijgen.
Niet springen met haar, puffen een ons met haar, niet wijs, niet met
Papi chill, wordt slordig, wordt gedood door bloed stromen de guillotine F ' real, Ja
Flessen met warme modellen en steenkooiers
Ik denk dat je motto is dat ik een desperado ben.
Laat me met rust, eindig als Castellano.
Geloof me, ze flappert met haar tandvlees zoals Sammy Gravano.
Het is makkelijk, kind nauwelijks een Italiano
Maar doe het niet, ze heeft je acht bij tien op elk kanaal.
Geen honing kan je lichaam in brand steken zoals
Zorg dat je hoger en hoger wilt worden met
Zet je muder game neer, zodat je het kunt kopen voor
Street dreams, you gon' hustle and retire with
Wandel in de wieg, gevuld met verlangen naar
SL, de velgen en de banden voor
Derde slag, en al je veroordelingen voor
Gaf je hele imperium op voor
Ze doet het zo vloeiend dat het moeilijk is om er doorheen te kijken, totdat het te laat is.
Je wilt tijdreizen en het opnieuw doen, maar wacht.
Ben je een gevangene, of erger aan de hemelpoort?
Verdomme, allemaal omdat jij en een vroege date hadden.
Sluit je ogen, herken, visualiseer
Wat is de echte reden dat je die taarten echt bevriest?
Bruine lijnen, aardbei olie op de dijen
Ik heb je subconciënt contemplatin zelfmoord gegeven.
Had je moeten leren, Weet je nog hoe je man stierf?
Pakte zijn Strijkijzer, het was tijd om te rijden voor
Meerdere moorden, levens nemen voor
Hij is dood en weg, de volgende is diep van binnen.
Controleer een-twee, Ik kies een paar
Juwelen voor degenen onder jullie, die nog steeds in de war zijn
Ze is een obstakel, heet en tropisch
Dikkerd zo rokkelbaar, dat alles mogelijk is met
Fantasieën over kaas.
Leven op een flyin trapeze om te houden
Wie wil je? Met wie wil je pronken?
Ze spookte, maar wie is de enige vogel die je ooit wilt?
Waarom verkoop je drugs? Waarom ben je een schurk?
Waarom lijken dwazen altijd verliefd te worden op
Meer vooruitgang dan technologie
Elke dag stapel ik chips, of muziek of films
Al die transparante kliekjes vol duivelse politiek.
Ik wou dat ze mijn levensduur konden nemen en het voor
Maar dat kunnen ze niet, dus doden ze voor subsidies.
Smokkelijzer in het feest, pop voor hete seks met
Liefde is een illusie, mentale en emotionele verwarring
Oploskoffie oozin
Exotische verleidster, ogen als een keizerin
Gemorst spel meedogenloos, ik moest Miss vertegenwoordigen
Ja, oh ja
Het is mijn tiende album, ha ha Heh, en je stopt niet
Ik zei dit mijn tiende album.
En je stopt niet, knahmean?
10 baby
Gemakkelijk
"Om te nemen wat gegeven wordt.»
We hebben gelijk, schatje.