LL Cool J — 1 In The Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1 In The Morning" van LL Cool J.
Songteksten
It’s one in the mornin — you know what time it is!
It’s one in the mornin
It’s one in the mornin — you gonna have come out your clothes on this one
It’s one in the mornin
Yeah I’m still at it, the microphone addict
You get your dome splattered, cause homey will not have it Your ashes get scattered across the Atlantic
For actin like you a teenage chick with her bra padded
You might laugh at it, but if you do the knowledge
It’s really a tad tragic how they runnin through they cabbage
You know my track record, L battle like a savage
I think and grow rich, that gives me the advantage
Uncle LL, I got product for sale
So I can bail Al Sharpton out of jail
Somebody gotta do it, somebody in the black community
gotta get this money while y’all march for unity
So march on, I’ma get my Bentley park on Then get my dogs a platform to bark on The realest brother, you Nicole Kidman, one of 'The Others'
Children shiverin under the covers
The man in black, the tilted Fedora hat
I’m bringin it raw, you never want your money back
I’m focused baby, livin like a quarterback
Playin in the wishbone, L keep options black
Systematically, burn you like calories
Watch your mouth, go earn your lil' salary
I’m a classic like Nike Airs and Wallabees
You could catch it like the flu, homey follow me It’s one in the mornin — flash the dough
It’s one in the mornin — crack the Mo'
It’s one in the mornin — get on the flo'
It’s one in the mornin — who wanna go?
That’s right Sleeping Beauty, wake up see the light
That Tylenol PM got you caught for your BM
Everybody can see I’m the king of rippin coliseums
C’mon, youse a male groupie beggin for per diem
A fruitcake laid out in the masoleum
I’m the richest man in Babylon, nobody could see him
Money’s my slave, it do what I say
It cry for me, like Denzel in «Glory»
But I broke the cycle, no more poverty
I wonder if you hatin on the low — probably!
But cats know I’m real, I keep 'em on they heels
Damn! Look at my body, coulda been a Navy Seal
But you lack the discipline to do what I do Reinvention, I’m in the 11th dimension
I’m a value stock pop, get it while it’s hot
Cause once I blow, I’ma split and that’s it Aiyyo E it’s one o’clock
Time to get one and bounce baby
It’s time to get one and bounce, you know what time it is Your honor, last week he punched me in my face
I want twenty million, you know he liftin weights
Last week, me and the President was takin flicks
Last week, my video dropped and you was sick
Last week, I copped my lil' shorty some kicks
that cost 29 hundred, homey you don’t want it My ears stay flooded like your man stay blunted
My American Express is Black, I’m at the Summit
The Benjamin Grier of Def Jam, y’all know
My po’tfolio was sicker than polio
For real God is good, he took me out the hood
Got me livin in a mansion like a big boy should
And I never do Cribs, I ain’t gonna have y’all fruitcakes
knowin how I live, bed extra big
You sit around, run your mouth, POTbelly on the couch
Claimin you hot but honey what you wove out
When she alone, pump L, I make her bounce
You on the corner riskin your life to sell a ounce
Wish you was Pablo, lay in the carbo
With a chick named Margo who flew from Chicago
But no, in real life cats catch it It’s not what you expected huh? Life kinda hectic huh?
Yeah yeah
It’s the definition
Definition
Definition potna, eleven in a row!
Songtekstvertaling
Je weet hoe laat het is.
Het is één in de ochtend.
Het is één uur ' s ochtends. je hebt je kleren aan.
Het is één in de ochtend.
Ja, ik ben nog steeds bezig, de microfoon verslaafde.
Je laat je koepel spatten, want huisgenoot wil het niet dat je As over de Atlantische Oceaan wordt uitgestrooid.
Voor actin als jij een tienermeisje met haar beha opgevuld
Je kunt er misschien om lachen, maar als je de kennis doet
Het is echt een beetje tragisch hoe ze door hun kool lopen.
Je kent mijn staat van dienst, Ik vecht als een wilde.
Ik denk en word rijk, dat geeft me het voordeel
Oom LL, ik heb een product te koop.
Zodat ik Al Sharpton uit de gevangenis kan halen.
Iemand in de zwarte gemeenschap moet het doen.
ik moet dit geld krijgen terwijl jullie naar eenheid marcheren.
Dus loop door, Ik haal mijn Bentley park op en haal mijn honden een platform om te blaffen op de meest echte broer, jij Nicole Kidman, een van de anderen
Kinderen bibberen onder de dekens
De man in het zwart, de gekantelde Fedora hoed
Ik breng het rauw, je wilt nooit je geld terug.
Ik ben gefocust baby, leven als een quarterback
Playin in het wishbone, ik houd opties zwart
Systematisch verbranden als calorieën
Let op je woorden, ga je salaris verdienen.
Ik ben een klassieker zoals Nike Airs en Wallabees.
Je zou het kunnen vangen als de griep, homey volg me het is een in de ochtend flits het deeg
Het is één in de ochtend — breek de Mo'
Het is één in de ochtend — ga op de flo'
Het is één in de ochtend — wie wil er gaan?
Dat klopt Doornroosje, word wakker zie het licht
Die Tylenol PM heeft je gepakt voor je BM.
Iedereen kan zien dat ik de koning van rippin coliseums ben.
Kom op, een mannelijke groupie smeekt om een dag.
Een vruchtencake in het masoleum
Ik ben de rijkste man van Babylon, niemand kon hem zien.
Geld is mijn slaaf, het doet wat ik zeg.
Het huilt om mij, net als Denzel In " Glory»
Maar ik brak de cyclus, geen armoede meer
Ik vraag me af of je hatin op de lage — waarschijnlijk!
Maar katten weten dat ik echt ben, ik hou ze op hun hielen
Verdomme! Kijk naar mijn lichaam, het had een Navy Seal kunnen zijn.
Maar je mist de discipline om te doen wat ik doe, ik zit in de 11e dimensie.
Ik ben een waardevole aandelen pop, krijg het nu het heet is
Want als ik eenmaal blaas, ga ik ervandoor en dat is het Alyyo E het is één uur
Tijd om er een te halen en de baby te laten stuiteren.
Het is tijd om er een te pakken en te vertrekken, Weet je hoe laat het is, Edelachtbare, vorige week sloeg hij me in mijn gezicht
Ik wil 20 miljoen.
Vorige week maakten de President en ik films.
Vorige week viel mijn video en jij was ziek.
Vorige week heb ik m' n kleine meid een paar kicks gegeven.
dat kostte 2900 Dollar. je wilt niet dat M ' n oren overstroomd blijven.
Mijn American Express is zwart, Ik ben op de top
De Benjamin Grier van Def Jam.
Mijn po ' folio was zieker dan polio.
God is echt goed, hij heeft me uit de buurt gehaald.
Ik woon in een herenhuis zoals een grote jongen zou moeten.
En ik doe nooit Cribs, ik ga jullie niet allemaal gek maken.
weet hoe ik leef, bed extra groot
Je zit hier, praat met je mond, op de bank.
Claimin you hot but honey what you wonve out
Als ze alleen is, pump l, laat ik haar stuiteren.
Jij op de hoek riskin je leven om een ons te verkopen
Ik wou dat je Pablo was, lag in de carbo.
Met een meid genaamd Margo die uit Chicago vloog.
Maar nee, in het echte leven vangen katten het is niet wat je verwachtte, hè? Het leven is nogal hectisch, hè?
Ja, ja.
Het is de definitie
Definitie
Definitie potna, elf op rij!