Людмила Сенчина — Полевые цветы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Полевые цветы" van Людмила Сенчина.
Songteksten
Не дари мне цветов
покупных,
Собери мне букет
полевых,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Ты пойди на нехоженый луг,
Не жалей ни спины и ни рук,
Чтобы верила я,
чтобы чувствовал
ты —
Это наши цветы,
только наши цветы.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы
Незатейливы, не капризны.
Заросло васильками
небо,
А ромашки из солнца
и снега,
Полевые цветы,
полевые цветы,
Как простые мечты.
Не дари мне цветов
Songtekstvertaling
Geef me geen bloemen.
aankocht,
Geef me een boeket.
veld,
Om me te laten geloven,
voelen
u —
Dit zijn onze bloemen.,
alleen onze bloemen.
Je gaat naar de ontgroeide weide,
Spaar je rug of je handen niet.,
Om me te laten geloven,
voelen
u —
Dit zijn onze bloemen.,
alleen onze bloemen.
Overgroeid met korenbloemen
Sky,
En madeliefjes van de zon
en sneeuw,
Wilde bloemen,
wilde bloemen
Pretentieus, niet grillig.
Overgroeid met korenbloemen
Sky,
En madeliefjes van de zon
en sneeuw,
Wilde bloemen,
wilde bloemen,
Zoals simpele dromen.
Geef me geen bloemen.