Любовь Успенская — Пропадаю я songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пропадаю я" van Любовь Успенская.

Songteksten

Мама ради бога я ни капли не пьяна
И не одинока и не просто влюблена
Пропадаю я пропадаю я Мама вытри слёзы, а иначе быть беде
Глупые вопросы что я делаю и где
Пропадаю я ночами пропадаю я На него на него я смотрю и понимаю пропадаю я Ничего ничего ничего о нём не зная пропадаю я За него за него всё отдам и потеряю
Пропадаю я без него без него
Без него судьба другая не моя
Как бы я хотела на гитаре взять аккорд
Раньше песни пела, а теперь попутал чёрт
Пропадаю я пропадаю я Мне заплакать впору только светится лицо
Катится под гору старой жизни колесо
Пропадаю я смеюсь и пропадаю я На него на него я смотрю и понимаю пропадаю я Ничего ничего ничего о нём не зная пропадаю я За него за него всё отдам и потеряю
Пропадаю я без него без него
Без него судьба другая не моя
На него на него я смотрю и понимаю пропадаю я Ничего ничего ничего о нём не зная пропадаю я За него за него всё отдам и потеряю
Пропадаю я без него без него
Без него судьба другая не моя
Пропадаю я За него за него всё отдам и потеряю
Пропадаю я без него без него
Без него судьба другая не моя

Songtekstvertaling

Ik ben helemaal niet dronken.
En niet alleen of gewoon verliefd
Ik ben verdwaald Mama veeg je tranen, anders komen er problemen
Stomme vragen wat ik doe en waar
Verdwijn ik verdwijn ik ben er mee bezig, ik kijk en realiseer me dat ik niets heb verloren niets aan hem niet wetende dat ik verloren ben voor hem alles zal geven en verliezen
Ik ben verloren zonder hem.
Zonder dat is het lot anders, niet het mijne.
Ik wou dat ik een gitaar akkoord kon spelen.
Ik zong vroeger liedjes, maar nu ben ik in de war.
Ik ben verloren Ik ben verloren Ik kan alleen huilen als mijn gezicht oplicht
Het wiel van het oude leven gaat bergafwaarts
Ga ik lachen en ik verloor het op hem, Ik kijk en realiseer me dat ik niets verloor niets aan hem niet wetende dat ik verloren ben voor hem alles zal geven en verliezen
Ik ben verloren zonder hem.
Zonder dat is het lot anders, niet het mijne.
Ik kijk naar hem en ik weet dat ik niets verloren ben niets aan hem niet wetende dat ik verloren ben voor hem alles zal geven en verliezen
Ik ben verloren zonder hem.
Zonder dat is het lot anders, niet het mijne.
Ik ben verloren. Ik zal alles voor hem geven en verliezen.
Ik ben verloren zonder hem.
Zonder dat is het lot anders, niet het mijne.

Videoclip voor het nummer Пропадаю я (Любовь Успенская)